Les amoureux du roman noir ne peuvent décemment ignorer la série Parker de l’Américain Richard Stark alias Donald Edwin Westlake. Et si tel est le cas, voici l’occasion rêvée de rattraper l’affaire avec La Proie, une adaptation en BD du roman Un Petit Coup de vinaigre paru en 1969 chez Gallimard. À la manœuvre, deux fines gâchettes du genre, Doug Healdline et Kieran….
Un bon petit hold-up des familles ! C’est le programme du jour pour Parker et sa bande de braqueurs. Tous des professionnels, des gars expérimentés qu’il connaît plutôt bien. Tous, sauf George Uhl, le chauffeur, qui semble un peu nerveux. Parker se méfie de lui, et il a raison. Car une fois le hold-up réalisé, Uhl va tenter de se débarrasser de ses trois partenaires pour s’approprier le butin. Une balle pour l’un, une balle pour l’autre. Seul Parker parvient à échapper au carnage. Et ça, ce n’est clairement pas bon pour Uhl qui va devenir la proie de Parker pour le restant de ses jours…
Pour inaugurer ce nouveau label dédié au polar, les éditions Dupuis se devaient de frapper fort. Et c’est réussi, tant Parker est un personnage emblématique du genre, sans états d’âme, froid, professionnel. Sur un peu plus de 100 pages, La Proie est une adaptation noire serrée du livre de Richard Stark, traduit en France sous le titre Un Petit Coup de vinaigre. Cette chasse à l’homme effrénée dans l’Amérique des années 60 est menée de main de maître par Doug Headline au scénario, lequel partage la direction du label avec Olivier Jalabert, et Kieran au dessin. D’un côté, une écriture concise, de l’autre, un trait nerveux et incisif, au centre des atmosphères sombres et violentes à souhait… Parker reste incontournable pour tous les amateurs du genre.
D’autres titres Aire Noire sont d’ores et déjà annoncés, notamment Contrapaso de Teresa Valero, Que d’os! de Max Cabanes et Doug Headline, Dernière aube de Jérémie Guez et Attila Futaki ou encore Dortmunder de Jesus Alonso Iglesias et Doug Headline. Avec toujours, annonce l’éditeur, « la promesse d’une qualité littéraire et narrative équivalente à celle du catalogue Aire Libre ».
Eric Guillaud
Parker, La Proie, de Richard Stark, Kieran et Doug Headline. Dupuis. 20,50€
© Dupuis / Stark, Kieran & Headline
