Livre jeunesse

Il aurait pu s’appeler le Chat botté et jouer les héros de légende. Mais il s’appelle le Chat potté. Une lettre, une seule lettre, qui fait la différence ! Car même s’il possède le chapeau à plume, la cape, le ceinturon, l’épée et les fameuses bottes de son ancêtre, le Chat potté n’a fait jusqu’ici que de rares apparitions dans notre imaginaire collectif. Pour tout dire, il n’a tenu qu’un second rôle dans les aventures du fameux Shrek réalisées par les studios Dreamworks. Mais les choses vont changer ! D’abord parce qu’il enfile pour la première fois le costume de personnage principal dans un film d’animation des mêmes studios Dreamworks. La sortie en salle est prévue pour le 30 novembre. Ensuite, parce que les éditions Glénat déclinent d’ores et déjà ses aventures en bande dessinée. Un premier album sort le 23 novembre avec, au menu, deux histoires inédites aux graphismes radicalement différents mais à l’humour tout aussi dévastateur. Ca va ronronner dans les chaumières ! E.G.

A vos crayons ! Après Miro, Picasso et Dubuffet, Ana Salvador invite cette fois les enfants à apprendre le desssin en la compagnie simultanée de quatre grands artistes du Centre Pompidou : Kandinsky, Klee, Matisse et Picasso. Rien que ça ! Le principe reste le même. Chaque dessin est intelligemment décomposé pour permettre à l’enfant de réaliser pas à pas un dessin à la manière de… Une façon ludique de développer ses capacités artistiques et de l’initier à l’art moderne et contemporain. Et n’oubliez jamais que « L’art ne reproduit pas le visible, il rend visible » (Paul Klee). Une très belle collection qui nous plonge au coeur de la création. Pour les petits comme pour les grands ! E.G.

 Et pour commencer, bienvenue à Yok-Yok, le nouveau personnage imaginé par Etienne Delessert, et lancé à la rentrée 2010. Il est déjà de retour avec quatre nouvelles aventures intitulées L’Escargot, Les Monstres, Les Bons et les mauvais et Le Chat qui parle trop. Coiffé de son désormais traditionnel bonnet rouge, le lutin Yok-Yok nous invite à des ballades pleines de charme, de surprises et de gaieté en compagnie de ses amis Noire la Souris et Josée la Chenille. Au fil des pages, on rencontre des escargots prêts à battre le record de vitesse, des chats vraiment très bavards, des champignons qui sont comestibles et d’autres non et même des animaux étranges qui peuvent faire peur. Un univers magique aux thèmes proches de la nature et au graphisme adorable ! Pour les enfants à partir de 3 ans…

Trotro aussi est de retour et il a un secret. Un vrai secret. Que personne ne connaît. Sauf peut-être… les fourmis. Et son chat Chouchou. Sans oublier les fleurs du jardin, mais aussi le soleil, les poissons… et… Trotro a un secret de Polichinelle. Mais que serait un secret si on ne pouvait pas le partager un peu ? Décliné en série animée diffusée sur Piwi, Trotro est un des personnages fétiches de Bénédicte Guettier. Pour les enfants de 3 à 7 ans.

Eblouissant ! Comme toujours. Dedieu est un artiste au talent multiforme qu’il faut absolument connaître. Il est l’auteur de plusieurs dizaines d’albums jeunesse, des albums aux styles, aux approches, aux thèmes, aux écritures très variés. Après les très remarqués Aagun, Le Roi des sables ou encore Le Maître des estampes, Dedieu nous propose avec Un Océan dans les yeux un magnifique récit mettant en scène un gardien de phare nullement pressé de partir à la retraite, au grand dam du ministère de la mer qui aimerait bien s’en débarrasser. Mais c’est la mer qui va avoir raison de lui et le renvoyer sur la terre ferme… Textes intelligents, illustrations somptueuses, mise en page élégante… Un Océan dans les yeux nous en met plein la vue. C’est du Dedieu !

Dans un style radicalement différent, Dedieu toujours vient de publier chez le même éditeur Mon premier code de la route, un album cartonné aux couleurs vives, aux illustrations rondes et drôles qui offrent une approche ludique des dangers de la route et des panneaux de signalisation. Bien utile !

Si je vous dit Mireille l’Abeille, vous pensez immédiatement à cet univers joyeux et poétique des drôles de petites bêtes créé il y a maintenant plus de quinze ans par l’immense Antoon Krings et qui se décline aujourd’hui en dessin animé, en livre-jeux, en livre-disques… et en romans. Justement, c’est dans la collection Folio cadet des éditions Gallimard jeunesse que vient de paraître Le Chouchou de Mireille l’Abeille, un livre spécialement conçu pour les enfants de 6 ans qui lisent tout seul. Une drôle de petite histoire qui raconte l’arrivée dans le jardin d’un lutin qui va semer la zizanie…

Hee Jin Song, jeune illustratrice fraîchement diplômée de l’Ecole supérieure d’art d’Epinal et déjà remarquée avec un premier ouvrage intitulé Les Pommes d’or, raconte ici l’histoire d’un ours pas comme les autres. Un ours qui n’en est pas un en fait, comme le lui rappelle un jour un jeune garçon. Il faut dire que cet ours là fait du cirque. Il est même jongleur. Mais à quoi peut bien ressembler un vrai ours, se demande-t-il un jour ? Et le voilà lancé dans une quête qui ne lui apportera pas de réponse mais l’amènera à trouver son propre chemin…Un univers sensible, humain, intelligent, relevé par des illustrations colorées et originales.

Dans le détail :

Yok-Yok, de Etienne Delessert. Editions Gallimard jeunesse. 6 euros pièce.

L’âne Trotro a un secret, de B. Guettier. Editions Gallimard jeunesse. 5,50 euros.

Un Océan dans les yeux, de Dedieu. Editions Seuil jeunesse. 15 euros.

Mon premier code de la route, de Dedieu. Editions Seuil jeunesse. 12,50 euros.

Le Chouchou de Mireille, d’Antoon Krings. Editions Gallimard jeunesse. 4,80 euros.

Un vrai ours, de Hee Jin Song. Editions Casterman. 13,95 euros.

… avec des jouets par milliers, n’oublie pas mon petit soulier… Chanté, dansé, conté, fêté, vénéré… Noël approche et, déjà, résonne dans notre tête les notes de la célèbre chanson. Et justement, les éditions Casterman proposent un beau petit livre cartonné reprenant le texte de Petit Papa Noël, illustré par Olivier Desvaux et accompagnée d’un CD avec la chanson originale de Tino Rossi… C’est graphiquement très réussi, chaleureux et fidèle à la tradition. Un livre parfait pour les petits… et les grands !

Pour les enfants de 2 à 6 ans, une aventure de Trotro spéciale Noël avec un album en forme de sapin, beau comme le sapin que son papa à justement apporté. En ouvrant le carton de décorations, Trotro découvre de magnifiques boules de Noël ainsi que tout un tas de petits objets très mignons et des guirlandes très brillantes. Il s’agit maintenant de passer à la décoration du sapin mais Trotro est trop petit et la chose ne s’annonce pas facile. Heureusement papa est grand et c’est lui qui posera l’étoile en son sommet…

Des autocollants, des personnages à découper, des décorations à faire soi-même, des jeux, des recettes, des comptines et même un calendrier de l’avent, les Drôles de petites bêtes sont aussi de la fête avec cet ouvrage qui permettra aux enfants de patienter pendant les vacances. Inutile de présenter ces célèbres personnages qui enregistrent à ce jour une quarantaine d’aventures en album, des cd, des livres d’activité, des dvd… Très mignon !

  

Connaissez-vous le Petit Père Noël ? Non ? Comme les grands Pères Noël, il vit dans le Grand Nord au milieu des montagnes. Comme eux, il confectionne des jouets. Mais il ne distribue pas les cadeaux aux enfants car le Petit Père Noël est le Père Noël des animaux. Jusqu’au jour où… C’est la quatrième aventure du Petit Père Noël, une magnifique série au graphisme enveloppant, rassurant, très chaleureux en tout cas et à l’histoire tendre et . Un album signé Anu Stohner et Henrike Wilson à savourer

Un CD audio pour finir qui reprend cinq célèbres contes pour enfants : Le sapin de Monsieur Jacobi, de Robert Barry, Le Petit soldat de plomb et Le Vilain petit canard, de Hans C. Andersen, Le Chat botté et Le Petit chaperon rouge de Charles Perrault. Ces cinq contes sont lus par quatre grands comédiens de la scène théâtrale française, Thierry Hancisse, Jacques Bonnaffé, Claude Aufaure et Jean-François Perrier. Un cadeau idéal pour se préparer à Noël et vivre pleinement ce moment magique.

  

Dans le détail :

Petit Papa Noël, chanté par Tino Rossi, illustré par Olivier Desvaux. Editions Casterman. 9,95 euros.

Le sapin de Noël de Trotro, par Bénédicte Guettier. Editions Gallimard jeunesse. 8 euros.

Noël avec les Drôles de petites bêtes, de Antoon Krings. Editions Gallimard jeunesse. 7 euros.

Petit Père Noël deviendra grand, de Anu Stohner et Henrike Wilson. Editions Seuil jeunesse. 13,50 euros.

5 contes pour Noël, de Barry, Andersen et Perrault. Editions Gallimard jeunesse. 8 euros.
 

Pour ceux et celles qui auraient besoin d’être guidés dans le dédale formé par les innombrables livres jeunesse proposés au moment de Noël, voici une petite sélection forcément subjective… mais totalement assumée.

Un splendide et surprenant livre pour commencer, celui de Benjamin Lacombe dont on avait déjà pu apprécier l’immense talent en 2009 avec La Mélodie des tuyaux. Il revient cette fois avec un pop-up extraordinaire, une petite merveille d’atmosphères, de graphisme et de sculptures de papier tournant autour des contes traditionnels. Pinocchio, Madame Butterfly, Le Petit Chaperon rouge, La Belle au bois dormant… ces contes sont mis en scène dans huit tableaux en volume, signés José Pons, huit tableaux d’une élégance, d’une ingéniosité, d’une finesse, d’une force évocatrice incroyables. Seul petit regret, la postface de Jean Perrot qui n’apporte pas grand chose à l’ouvrage et nous fait redescendre de notre nuage… Reste que l’album paru au Seuil est un cadeau vraiment original pour les petits… mais aussi pour les grands ! En tout cas, nous, on adore !

Un autre pop-up pour continuer, ou plus exactement un diorama inspiré de l’œuvre d’Herman Melville, Moby-Dick ou le cachalot. Qu’est-ce qu’un diorama, me direz-vous ? C’est la reconstitution d’une scène en volume façon petit théâtre. Au XIXe siècle, il s’agissait d’une succession de vues peintes ajoutée à de subtils jeux d’éclairage. Les deux auteurs, Joëlle Jolivet et Gérard Lo Monaco, nous entraînent donc ici dans le sillage du capitaine Achab pour une pêche à la baleine qui prendra vite la tournure d’une poursuite du grand cachalot blanc, chaque page de texte jouxtant une reconstitution en relief. L’illusion de la perspective est étonnante et le texte est rendu vivant par un jeu sur les tailles et les polices de caractères, rappelant les affiches d’autrefois. De quoi se perdre dans chacune de ces pages et s’offrir un voyage exceptionnel. Un très beau travail !

Après Moby-Dick, une autre légende de la littérature, Le Petit Prince. Et une nouvelle fois un pop-up, plus classique dans sa forme mais tout aussi magique. Les animations signées Gérard Lo Monaco entraînent le lecteur dans un périple inédit, enchanteur et poétique, dans la lignée de la nouvelle série animée qui sera diffusée à Noël sur France 3, série composée de 52 épisodes de 26mn en haute définition. En plus du pop-up (pour tous dès 6 ans), les éditions Gallimard jeunesse proposent de retrouver le héros d’Antoine de Saint-Exupéry dans un roman (pour les 8 ans et +) et dans un album grand format réunissant les scènes clés du dessin animé et un CD audio contenant le texte intégral (pour les 6 ans et +).

Du pop-up au petit théâtre d’ombre, il n’y a qu’un pas que les éditions Gallimard jeunesse ont heureusement franchi il y a un an avec Le Petit théâtre d’ombres, une collection qui se donne pour ambition de mettre en scène les plus grands textes de la jeunesse. Après Le Petit Chaperon rouge, Le Chat botté, La Belle au Bois dormant ou encore Ali Baba et les 40 voleurs, voici deux nouveaux albums : Les Fables de La Fontaine et Le Petit Poucet. Le principe n’a pas changé, chacun de ces titres se déclinant en version recharge (livre illustré + figurines + décors) ou en version théâtre incluant en plus le théâtre et une lampe dynamo. Il ne reste plus pour le lecteur qu’à éteindre la lumière, mettre en marche la lampe dynamo et jouer la pièce en s’aidant du livre illustré, de la suite dialoguée et du carnet de mise en scène.

Un classique revisité en pop-up, c’est ce que nous proposent Thomas Baas (Barouf à San Balajo, Le Croqueur de cauchemars…) et Rose Celli (Baba Yaga, Le Petit poisson d’or…) avec Boucle d’or et les 3 ours au Père Castor. Grâce à ces nombreuses tirettes, rabats et autres animations en 3D, le lecteur se retrouve au cœur même de l’action. Succès garanti ! E.G.

  

  

Dans le détail :

Il était une fois…, de Benjamin Lacombe et José Pons. Editions Seuil jeunesse. 25 euros.

Moby-Dick, de Joëlle Jolivet et Gérard Lo Monaco. Editions Gallimard jeunesse. 25 euros.

Le Petit prince, livre pop-up, Editions Gallimard jeunesse. 25 euros.

Le Petit prince, La Planète du temps (livre CD). Editions Gallimard Jeunesse. 14,95 euros.

Le Petit prince, La Planète du temps (roman). Editions Gallimard jeunesse. 4,90 euros.

Les Fables de la Fontaine et Le Petit Poucet (collection Le Petit théâtre d’ombres). Editions Gallimard jeunesse. 19,90 euros ou 13,50 euros la recharge seule.

Boucle d’or et les 3 ours, de Baas et Celli. Editions Père Castor. 18 euros.

Agenda 21, agriculture raisonnée, bilan carbone, CAC 40, diaspora, génocide, G8, organisation mondiale du commerce, principe de précaution…, autant de mots ou d’expressions qu’on entend quotidiennement mais dont on ne connaît peut-être pas la signification précise. Encore plus quand on est un enfant. Ce livre publié par Gallimard jeunesse propose de décrypter  le discours des médias en s’arrêtant sur 1000 mots de l’info. Conçu comme un dictionnaire, il apporte les clés nécessaires pour comprendre l’actualité avec des définitions de notions, événements, dates, personnalités, mouvements…, des mises en perspective historique et géopolitique ainsi que des rubriques thématiques qui approfondissent certains sujets. Dans cette nouvelle édition, 50 nouveaux termes, 3 nouvelles rubriques thématiques, 1 nouveau débat, 10 nouveaux portraits et 150 photographies de la prestigieuse agence Magnum, parfois commentées par leur auteur. Un outil pratique, clair, pédagogique, indispensable pour les parents et les enseignants… E.G.

Après Olga arracheuse de marguerite, Strongboy le tee-shirt de pouvoir et Sophie et les petites salades, voici le quatrième volet des aventures d’Olga et sa bande. Un quatrième volume où l’on retrouve toute la fraîcheur, l’innocence, l’insouciance de l’enfance mais aussi toutes les petites chamailleries, les petites contrariétés qui font le quotidien. On se dispute, on se réconcilie, on se dispute à nouveau… mais rien de grave et à chaque fois le rire prend le dessus ! Aujourd’hui, Olga et sa bande jouent à la marchande. On peut acheter une chaussure bleue, une pomme à moitié mangée, un cerceau tout cassé… Tiens, un cerceau… Avec lui et un chat peint en tigre, on pourrait jouer au cirque et monter un pestacle, se disent-ils. Et hop, les voilà tous partis à s’imaginer clown, acrobate ou dompteur… Un graphisme sobre, des textes courts et beaucoup de gaité pour ce petit livre d’Ilya Green.

Elle est bien ronde, bien blanche dans la nuit noire. On ne voit qu’elle à vrai dire. Elle, c’est la Lune. Et effectivement, on ne voit qu’elle… ou presque. Car bientôt se découpe dans la nuit noire une paire d’yeux jaunes. Puis une deuxième paire d’yeux, bleus cette fois. Puis une troisième, une quatrième, une cinquième… Mais à qui peuvent bien appartenir tous ces yeux ? Pour le savoir, il faut aller jusqu’à la fin du livre et ne pas avoir peur du noir. Une sacré surprise vous y attend. Un petit livre séduisant qui parle de la Lune mais aussi du noir, des couleurs, des chats poètes et d’un petit animal espiègle… Parfait pour les petits !

Mais où est donc passé papa ? Et le petit chat ? Ah… des traces de pas. Serait-ce celles laissées par les chaussures de papa ? Non, ce sont les traces de pieds d’un pingouin. Et ces oreilles qui dépassent du buisson, ne serait-ce pas celles du petit chat. Hélas non, ce sont celles du loup. Il faut continuer à chercher… Avec Où est papa? et Où est ton petit chat?, l’auteur Pierrick Bisinski propose aux enfants, entre 1 et 3 ans, des histoires basées sur le jeu et l’observation. Simple mais efficace !

Imaginez un peu un pays à l’envers où tout le monde aurait un château, où tout le monde circulerait en carrosse… tout le monde sauf le roi, un roi qui n’aurait rien, absolument rien. On l’appelle d’ailleurs le roi qui n’a rien et qui ne veut rien.  Jusqu’au jour où son chemin croise celui d’un chat. A compter de ce fameux jour, le roi qui n’avait rien possède ce qui est le plus précieux au monde : un ami… Une histoire au graphisme original et coloré qui aborde, vous l’aurez compris, le thème de l’amitié…

Dans le détail :

Le Pestacle, de Ilya Green. Editions Didier jeunesse. 10,90 euros.

Oh! la belle Lune, de Eric Battut. Editions Didier jeunesse. 12,90 euros.

Où est papa ? et Où est ton chat ?, de Pierrick Bisinski. Editions Gallimard jeunesse. 9 euros le livre.

Le Roi qui n’a rien, de Alex Cousseau et Charles Dutertre. Editions Gallimard jeunesse. 13 euros.