Livre jeunesse

Que celui qui ne connaît pas Le Petit Chaperon rouge lève le doigt ! Personne ? Bon, d’ici, je l’avoue, je ne vois pas grand chose mais concrètement, le monde entier connaît ce conte, tout au moins dans la version devenue universelle de Charles Perrault, écrite au 17e siècle. Mais, à l’instar des autres contes populaires, Le Petit Chaperon rouge existait bien avant, depuis que le monde est monde ou presque, transmis de la bouche à l’oreille au fil des siècles. Et c’est justement le principe de cette collection Contes du temps d’avant Perrault que de revenir aux sources des contes populaires et d’en restituer leur saveur première. Beaucoup moins édulcorée donc, cette version du Petit Chaperon rouge met en scène une jeune fille plus téméraire, désireuse de quitter son foyer, de devenir femme, de découvrir l’art de la séduction… On est loin effectivement de la petite fille naïve, désobéissante et finalement punie de Perrault. Les textes de Jean-Jacques Fdida qui empruntent au vieux français se veulent très fidèles à la tradition orale. Quant aux illustrations de Régis Lejonc, elles accompagnent merveilleusement l’histoire laissant à chaque fois la place nécessaire à l’imagination. Un très beau livre et une collection essentielle pour tous ceux qui aiment les contes qui furent et demeurent, comme l’écrit en préface Bernadette Bricout, « une récréation, une école de vie, une morale, une mémoire, une sagesse ». E.G.

1 ours polaire, 2 zèbres, 3 pandas, 4 dalmatiens, 5 chats, 6 hermines, 7 manchots… Dans ce très beau livre grand format et tout carton, Emmanuel Polanco s’amuse à cache-cache avec des animaux au pelage en partie blanc, blanc comme la neige. Au point de disparaître presque totalement, ne laissant qu’une petite tâche noire dans la page, une petite tâche qui représente ici une patte, là une oreille ou plus loin un oeil, une moustache, un museau. Chaque page se laisse admirer, observer, détailler – le coup de pinceau de l’auteur est admirable – et l’enfant pris dans le jeu apprend les chiffres en dénombrant les animaux. Pour les plus de 4 ans ! E.G.

5 millions de romans vendus, 580 000 téléspectateurs chaque semaine devant le petit écran, des vidéos… et maintenant des bandes dessinées. 3 tomes parus à ce jour aux éditions Delcourt. Le dernier en date, Silence on chuchote !,  permet de retrouver Stéphanie, Carole et Lisa pour une nouvelle aventure dans l’univers équestre. Et cette fois, les trois copines pourraient bien devenir de véritables stars car Jerry Corman, un célèbre producteur de télé, débarque au ranch pour leur proposer de participer à une émission alors que Madame Reg leur apprend à chuchoter à l’oreille des chevaux. Attention à la grosse tête ! E.G.

Dans quelques jours, le 11 juin précisément, sera donné le coup d’envoi de la Coupe du monde 2010 en Afrique du sud. Et parmi les premiers matchs, celui qui opposera la France à l’Uruguay devrait rassembler quelques millions de supporters français devant le petit écran. En attendant, il est encore temps de se préparer psychologiquement et intellectuellement avec, pourquoi pas, ce livre publié chez Gallimard jeunesse qui offre un tour d’horizon général du roi des sports. En 208 pages, il revient sur l’histoire du football depuis ses origines jusqu’à nos jours, abordant tous les aspects techniques (compétitions, tactiques, stades, règles…), présentant les grands clubs, les joueurs, revenant sur l’épopée des grandes sélections nationales, donnant les résultats, classements et palmarès des compétitions nationales et internationales. Un ouvrage très riche en informations et en images. En bonus, le programme complet de la Coupe du monde 2010, avec toutes les équipes tous les matchs, les stades, les horaires… Prêts ? Allez, on y croit ! E.G.

Un format souple très agréable, avec un coin arrondi et une couverture trouée, une iconographie particulièrement riche, une mise en page ludique, des textes clairs et précis… La nouvelle collection Tothème des éditions Gallimard jeunesse bouscule un peu les habitudes dans la conception du livre documentaire en proposant des titres élaborés autour de 60 étapes que les enfants peuvent découvrir de façon linéaire ou non, selon leurs besoins. Parmi les derniers titres parus, L’Art et Le Football offrent une première approche dans chacun de ces domaines en répondant aux nombreuses questions que peuvent se poser les enfants. De quels mouvements Monet ou Picasso sont-ils les maîtres ? Pourquoi les tableaux refusés hier sont-ils reconnus aujourd’hui comme des chefs-d’oeuvre ? Qui sont les inventeurs de l’art abstrait ? Qui est Andy Warhol ? Qui a inventé le football ? En quelle matière est fait un ballon de foot ? etc…  Des livres parfaitement adaptés pour les enfants… et pour les parents ! E.G.

  

Dans le détail :

L’Art, de Caroline Larroche. 13,90 euros.

Le Football, de Jean-Michel Billioud. 13,90 euros.

Après l’Atlas des explorations, l’Atlas du corps, l’Atlas des dinosaures ou encore l’Atlas des océans, les éditions Gallimard jeunesse, toujours en partenariat avec Géo, ont publié voici quelques semaines l’Atlas de l’Antiquité. Une présentation très claire, des textes courts riches en informations et anecdotes, une abondante iconographie (illustrations en 3D, photographies, cartographies…)… ce nouvel ouvrage invite les enfants, dès 9 ans, à un voyage au coeur des plus anciennes civilisations de notre planète, depuis les Phéniciens  jusqu’aux aborigènes australiens, en passant par les tribus celtes, la Grèce classique, l’empire Inca, les Mayas, les Minoens et Mycéniens… Un tour du monde pour comprendre notre histoire, découvrir les grandes civilisations, les hommes de l’époque et les monuments les plus célèbres de l’antiquité tels que la Grande pyramide de Gizeh, le Colisée ou le temple d’Angkor Vat. Passionnant ! E.G.

Comment réaliser un lion en pâte à modeler ? Ou une girafe ? Ou pourquoi pas un rhinocéros ? Ou encore un ours, un hippopotame, un Koala, un phoque ? Que sais-je encore ? Rien de plus simple avec ce livre de Rony Oren qui propose une dizaine d’animaux à réaliser en suivant les photographies prises étape par étape. Du coup, l’affaire devient un jeu d’enfant ! Les explications sont claires, les photographies grandeur nature… Il faut dire que Rony Oren a de l’expérience dans ce domaine avec sa méthode unique, qui lui a valu un grand succès auprès des enfants, mais aussi avec ses émissions de télévision et les 500 films qu’il a dirigé ou produit.  En cadeau, 12 batons de pâte à modeler !

Après la pâte à modeler, le dessin ! Avec deux ouvrages, pour les enfants de 4 à 5  ans. Deux ouvrages qui invitent à dessiner, d’après modèle, les animaux de la nuit et les animaux sous l’eau. Jusqu’ici, rien de bien singulier sauf que les pages sont noires, effaçables à sec et que le feutre est lui fluo. A l’origine de ce concept qui donne des résultats étonnants, Fred Sochard, un auteur jeunesse qui vit à Angers ! E.G.

En détail :

Tout un zoo en pâte à modeler, de Oren Rony. Editions Flammarion – Père Castor. 14,90 euros.

Je dessine comme un grand les animaux de la nuit et Je dessine comme un grand les animaux sous l’eau, de Fred Sochard. Editions Flammarion – Père Castor. 8,50 euros le volume.

Une comptine pour commencer. La célèbre comptine Quelle heure est-il, madame Persil ? revisitée ici par Nathalie Léger-Cresson et Isabelle Chatellard et publiée dans la charmante collection de livres souples au format poche Les P’tits Didier. « Quelle heure est-il madame Persil ? Quatre heures moins le quart madame Placard. Vous êtes sûre madame Chaussure ? Absolument madame Piment… »  et ça continue ainsi pendant des pages. Le ton est léger, drôle et entraînant. Les illustrations sont colorées et rigolottes. A chacun ensuite de rentrer dans la danse et de trouver de nouvelles rimes…

Thierry Dedieu est de retour ! Bien qu’en fait, il ne soit jamais vraiment parti et signe même plusieurs nouveautés par an, en boulémique de la création qu’il est. Cette fois, l’auteur nous offre une merveilleuse fable évocant la sagesse des hommes qui acceptent leur place dans le respect de la nature. Dans son château au bord de la mer, le Roi des sables reçoit son cousin, le Roi des bois. Celui-ci est émerveillé, émue même, par l’environnement et la vue dont il bénéficie. Malheureusement la mer ne va pas tarder à engloutir la forteresse. Et rien ne changera le cour des choses, pas même l’installation de brises-vagues ou le creusement d’un canal de dérivation. « La nature est au-dessus des hommes… », admet, fataliste, le Roi des sables… Dans le même esprit que La Princesse au petit pois, les illustrations de ce nouveau récit sont des montages photos. Une belle histoire pour rester humble face à mère nature !

Certes, le graphisme et l’histoire des Bêtes d’Ombre peuvent sembler de prime abord âpres, durs, inquiétants, menaçants même. Surtout pour des enfants ! Mais Anne Sibran et Stéphane blanquet, tous deux biens connus dans le monde de la bande dessinée, ont choisi d’aborder ici un thème particulièrement sombre et difficile, celui du génocide. Les Bêtes d’Ombre est en effet inspiré du drame rwandais qui, en 1994, avait fait plusieurs centaines de milliers de morts. Anne Sibran, particulièrement touchée par le sort des enfants pendant et après ce drame, qu’ils soient du côté des victimes ou de celui des bourreaux, a souhaité dans ces pages réfléchir et faire réfléchir autour de la barbarie, de la guerre, de la violence et de la parole, cette arme absolue qui peut, avec l’amour, dépasser tout le reste…  Un texte fort, un graphisme de caractère aux dégradés de gris… Les Bêtes d’Ombre est un ouvrage véritablement hors du commun. Pour les plus de 10 ans !

Un autre livre qui porte à la réflexion. Son titre : Les Chaussures. Son thème : l’exode, la guerre. Mais aussi l’espoir, l’espoir d’une renaissance. Gigi Bigot et Pépito Matéo, conteurs dans l’âme, accompagnés d’Isabelle Chatellard, illustratrice de grand talent, racontent dans cet album la destinée d’une enfant du point de vue d’une paire de chaussures, des chaussures qui « avaient été regardées, admirées et même choisies parmi toutes les autres dans la vitrine du marchand ». Elles s’étaient promenées, elles avaient dansé, sauté, joué, grimpé… jusqu’au jour où elles avaient dû « apprendre à marcher sur la pointe des pieds, puis raser les murs et enfin ne plus sortir du tout… ». Et puis, ce fût la fuite, terrible, brutale, la peur aux orteils, l’abandon dans la neige, la solitude, le silence… et finalement le chant d’un oiseau, l’espoir qui renaît… Ce récit en forme de métaphore nous fait bien évidemment penser à la Shoah, à l’exode et à la persécution vécues par des millions de gens. A ces tas de chaussures aussi entassées comme un trophée à l’entrée des camps. La mise en scène graphique, en totale adéquation avec le récit, développe avec subtilité et rafinement des ambiances tantôt tristes, jouant sur les couleurs froides, tantôt chaleureuses, colorées, joyeuses comme la vie qui continue. Les cadrages, les perspectives, les décors… pour le moins singuliers participent eux-aussi à la dramaturgie de l’histoire. Une oeuvre très émouvante ! E.G  

  

Dans le détail :

Quelle heure est-il madame Persil ?, de Nathalie Léger-Cresson et Isabelle Chatellard. Editions Didier jeunesse. 5,30 euros.

Le Roi des sables, de Thierry Dedieu. Editions Seuil jeunesse. 13,50 euros.

Les Bêtes d’Ombre, un conte sauvage, de Sibran et Blanquet. Editions Gallimard jeunesse. 17,50 euros.

Les Chaussures, de Gigi Bigot, Pépito Matéo et Isabelle Chatellard. Editions Didier jeunesse. 14 euros.