Les randonneurs attendent avec impatience le déneigement complet de la route afin de pouvoir accéder au barrage d’Ossoue. Situé à 1834m d’altitude, le lac est accessible en voiture depuis Gavarnie par une piste en plus ou moins bon état. La route suit le gave d’Ossoue sur un parcours de 4km goudronnés puis 4km de piste de moins en moins carrossable. Le lac est un des points de départ vers le refuge de Baysselance et l’ascension du majestueux pic du Vignemale à 3298 m d’altitude.
La route est interdite en hiver. Elle est souvent coupée par des coulées de neige importantes. Sur les photos, ci-dessous, les amas de neige, sont les stigmates de ces avalanches.