Le blog de l’occitan / Lo blòg occitan - L’occitan sous toutes ses coutures / L'occitan espepissat, espiat… de cada costat!

18 Sep

La crida del 24 d’octobre s’aprèsta

A un mes d’una jornada d’accion per las lengas regionalas, e alèra que l’avenidor de la Carta Europenca de las lengas minorizadas es mai que fosc, la coordinacion occitana s’organiza.

Joan-Francés Albert e Alan Roch
Fòto : Benaset Roux

Son pas mai que doas associacions a menar aquesta crida : Calandreta e l’IEO. Dimècres, Joan-Francés Albert e Alan Roch faguèron un conferencia de prèmsa. Per descriure una situacion pessamentosa.

« Cal denonciar tot çò que se fa pas. Sèm tròp braves. A Fleury d’Aude, tot lo monde èra per la dubèrtura d’un siti bilingue. E s’es pas fat ! E l’an justificat per lo fach que la continuitat es pas assegurada al collègi ! Un comble! ». Paraualas de Joan-Francés Albert.

Alèra una letra es prèsta per alertar los elegits e los que vòlan saupre. La data del 24 es estada causida per aquò : far pression al moment de las eleccions regionalas. Lo colectiu Interlengas se recamparà a Paris lo 30 de setembre. Aqueste vèspre lo comitat local de Narbona se va acampar a 6o30 à l’Ostal Occitan carrièra Jean Jaurés. Lo de Nimes lo 7 d’octobre.

Crida 2015 fr v2 from blogVAP

Pas grand causa de novèl. 2 carris deurian partir de Carcassona e d’autres son previstes dins d’autras vilas : Tolosa, Rodés, Pamiàs,Nissa, las Valadas d’Italia… Se coneis tanben lo percors de la crida a Montpelhièr : lo cortègi partirà de la plaça de l’Esplanada Charles de Gaulle. L’i se tornarà per acabar, passant per carriera Maréchal Foch – carriera de la Loge – Plaça de la Comèdia – Esplanada. Presa de paraulas e la granda serada prevista dabans la comuna novèla. I aurà tanben los « Afters » coma se dis en lenga nòstra. Lo collectiu Còp-sec es encargat de l’afar. Lo camisòt fach per Macarel es prèste.

Se manifèstarà tanben a STRASBOURG Place Kléber, a CARHAIX pels Bretons, a AJACCIO pels Còrses, a BAYONNE pels Bascs e un carri vendrà de PERPIGNAN cap a Montpelhièr.

Lo Benaset

17 Sep

Charte européenne : du nouveau ?

Selon nos confères d’Europe 1, il y aurait du nouveau concernant l’arlésienne occitane des langues régionales : la charte européenne des langues minoritaires. Un article plutôt documenté au départ, même si à la fin on apprend que « Trois régions qu’espèrent conserver la gauche sont particulièrement concernées : l’Aquitaine-Poitou-Limousin, avec l’occitan, le Midi-Languedoc-Roussillon avec le basque (Sic!) et bien sûr la Bretagne avec le breton. »

Revenons à nos Bretons ! La réforme constitutionnelle permettant la ratification de la charte serait définitivement (une fois de plus !) enterrée. La majorité des 3/5 des parlementaires (députés + sénateurs) serait difficile à atteindre sur ce point depuis que l’opposition a fait savoir au président François Hollande qu’elle ne voterait pas ce texte. Et pourtant, députés et sénateurs de la droite sont eux aussi divisés sur la question. Accepteraient-ils comme un seul homme de voter contre? Pas sûr. Mais François Hollande -promesse 56 oblige- voudrait malgré tout présenter le texte devant le Sénat vu que l’Assemblée Nationale l’a déjà voté en janvier 2014. Il sera soumis au débat à partir du 27 octobre.

Sénat from blogVAP

En cas de vote négatif, il serait alors facile de faire porter la coiffe de l’Arlésienne au mouvement Les Républicains. A quelques semaines des élections régionales, c’est de bonne guerre. Même si en l’occurrence, point de guerre politicienne sur la question des langues régionales il y a. On peut même rêver que les bruits de manifestations prévues le 24 octobre pour défendre les langues régionales soient parvenus jusqu’à l’Elysée. Faute de statut, les langues régionales pourront se targuer d’une certaine récurrence en matière de récupération.

Lo Benaset

15 Sep

Diada de 2015

© F3 LR J.Lopez Barcelone (Espagne) - avant la manifestation, les Catalans se réunissent place de l'arc de triomphe - 11 septembre 2015.

Un còp de mai, la Diada de 2015 foguèt una demostracion de fòrça e de determinacion pel pòple catalan que vòl l’independéncia. Dempuèi 4 ans, lo 11 de setembre es devengut mai qu’un jorn de fèsta. Al cap d’aquestes longs e impressionants desfialats per carrièra, las eleccions d’auto-determinacion del 27 de septembre.

La Bòria Magra – Episòdi 1 per Sirine Tijani

En aquesta debuta de sason, la còla de Viure al País vos prepausa un fulheton novèl. Aprèp aver seguit la vida d’una calandreta l’an passat, ongan avèm decidit de viure lo quotidian d’una bòria. Daniel Coutarel e Blandine Bouisset an acceptat de nos dobrir la pòrta de lor Bòria Magra, a la Bessoniá dins Tarn.

A la dintrada de lor bòria, Daniel e Blandine nos desiran la benvenguda en lenga nòstra. Dempuèi mai de 30 ans, trabalhan e vivon aicí amb lors 3 enfants. Photo Sirine Tijani

Daniel s’installèt a La Bessoniá (de Montredond), dins lo Pargue natural regional de Lengadòc Naut, en 1982 per s’ocupar de fedas. A partir de 1987, decidiguèt de passar a l’agricultura biologica e de diversificar sas activitats : crompèt de vacas Aubrac e faguèt de produccion de farinas alimentàrias de blat, de blat negre, de segal e de milh, tot aquò en venda directa sus de mercats, de gropaments de compras e AMAP.

En mai de totas lors activitats agricòlas, Daniel e Blandine asseguran tanben una activitat d’acuèlh amb una aubèrga, mas tanben amb la recepcion de Wwoofer (World Wide Opportunities on Organic Farms) del monde tot. Acompanhan tanben de joves estagiaris dins lors estudis agricòlas e aculhisson d’escòlas, en particular de calandretas : a la Bòria Magra, Daniel e Blandine afichan lor volontat de valorizar e salvagardar la lenga nòstra. Atal, lors mainatges anèron en calandreta e Daniel s’investiguèt fòrça dins la calandreta de Castras e dins lo Carnaval Departamental Occitan dels Dròlles.

A lor costat, abordarem doncas un fum de tèmas e de problematicas : del trabalh agricòla especific de cada sason, a la plaça de l’occitan en passant per la question de la succession e de l’avenidor de la Bòria Magra. Dins lo primièr episòdi difusat dins lo Jornalet del 12 de setembre, Blandine e Daniel nos presentan lor bòria e nos fan cabussar dins lor monde.

Sirine Tijani

11 Sep

Viure al País en occitan 13 septembre 2015

La Chancada De Benoît Roux et Eric Foissac

Traverser la Gascogne en échasses, voilà le pari fou d’une bande de copains pour promouvoir ce symbole gascon et avec lui, la langue et la culture occitane. Cette « chancada » a eu lieu l’an dernier pour la première fois et vu le succès rencontré, les « chancas » ont été rechaussées ce mois d’août. « La chanca », ce sont les échasses utilisées jadis par les bergers et les facteurs en Gascogne, tout particulièrement dans les Landes. Tombées en désuétude, sauf dans un registre sportif et folklorique, la « chanca » reprend de la vigueur avec cette manifestation qui n’a rien d’une compétition.

La chancada es arribada ambe la còla de VAP !

Pour cette seconde édition de Bayonne jusqu’à Marmande, 12 étapes et quasiment 300 kms dans les jambes. Le principe est toujours le même : les « chancaires » sont accueillis tous les soirs par une association occitane et se greffent sur la fête locale pour sensibiliser les populations à l’occitan.

Nous avons donc suivi Caro l’instigatrice de la « Chancada », Maurice, Carole, Denis, Miqueu, et les autres sur un parcours marqué par la pluie et par les nombreuses interpellations venues des badauds ou des connaisseurs.

Un an à Calandreta De Sirine Tijani et Denis Hémardinquer

Durant l’année scolaire 2014-2015, avec nos équipes de Viure al Pais nous avons filmé des élèves de calandretas, les écoles en immersion occitanes. Une fois par mois, nous nous sommes rendus à la calandreta Pech Mary de Carcassonne. Les élèves de la classe de CM1-CM2 nous ont ouvert la porte de leur classe, nous ont expliqué pourquoi ils aimaient leur école, nous ont fait découvrir leur jardin, nous ont présenté leur spectacle. Puis, ils ont fêté Noël et Carnaval avec nous. Retour sur an en immersion dans une calandreta.

Clip Vox Bigerri « Montségur 1944 » Réalisation : Amic Bedel / Piget

Le 2 octobre 2015 verra la sortie officielle du 5^ème album de VOX BIGERRI, « Ligams », avec des chants festifs en occitan, français et basque. Le clip « Montségur 1944 » fait partie d’une série de dix vidéos réalisées par Piget, pour les dix ans du groupe.

Dix vidéos mise en ligne au fur et à mesure sur dix semaines. Dix beaux cadeaux publiés sur le site www.surlefil.org depuis le 24 août. Filmée et enregistrée à Montségur le 10 mai 2015, Montségur 1944 est une pièce composée pour Vox Bigerri par Pascal Caumont, sur un poème de René Nelli.
Des dix vidéos, « Montségur 1944 » est la seule pièce à ne pas être au programme du nouveau disque, mais elle illustre parfaitement le travail du groupe durant ses dix premières années d’existence.

09 Sep

La dintrada fait ses classes

Réunir les Occitans pour partager des constats et des expériences avec ceux qui le souhaitent, tel était l’objectif principal de cette première Dintrada. Organisée conjointement par le Partit Occitan et l’Alliance Libre Européenne le week-end dernier, cette Université d’été nouvelle formule pour le POC a permis 2 jours d’échanges et de réflexions. Dans un esprit d’ouverture, la Dintrada a fait ses classes et trouvé son public (près de 150 personnes le samedi). De quoi mériter quelques annotations.

Les bonnes notes

–Ce type de rassemblement est plutôt rare et les motifs d’actualités ne manquaient pas : manif du 24 octobre, Charte européenne, élections régionales… Militants (encartés ou pas), simples intéressés, intervenants extérieurs, ont pu échanger sans trop tomber dans d’éternelles querelles de chapelles ou autres positions de principe. Constructif.

–L’occitanisme a trop souvent délaissé le terrain politique, s’est souvent cantonné aux seules questions linguistiques et culturelles. Là, il était question des changements sociétaux : politique, économique, climatique, démographique. Instructif.

-Les intervenants ont été plutôt intéressants et leurs éclairages souvent pertinents. Didactique.

Pourtant, en revenant samedi soir de ce premier jour de Dintrada où je viens d’animer un débat, des questions subsistent.

Fòto : Lo Benaset

Manque de lisibilité

-Quel était le but, la démarche, l’objectif principal de cette Dintrada ? Pour Guilhem Latrubesse, c’est évident. « De primièr simplament partajar de causas dins un recampament dedicat als occitanistas ». L’intention est louable. Mais au vu de ce qui a été échangé le premier jour, une impression de redite (ah oui, le centralisme français…qui touche aussi les médias….certes…), de choses qui relèvent plus du constat que de l’action à mener, la Dintrada a sans doute manqué d’audace pour faire émerger davantage de propositions concrètes… « Sèm dins la recèrca fondamentala », dixit Guilhem Latrubesse.

–Faire comme les autres, sans trop le montrer… Pourquoi une université d’été comme les « grands partis » alors que le POC cherche à se démarquer ? Et surtout pourquoi ne pas afficher plus clairement que cet événement émane du POC ? Pas un seul logo présent sur place, mais un simple drapeau de l’ALE… Peur d’exclure ?

–Laboratoire de réflexion ou tremplin électoral ? De l’analyse, des expériences, mais aussi des candidats en campagne comme David Grosclaude ou encore Patrick Roux et Evelyne Houlès qui ont choisi de rejoindre Gérard Onesta. Le vice président de la région Midi-Pyrénées s’est longuement -et plutôt clairement- exprimé sur son programme, en ayant l’intelligence de ne pas trop en faire. Mais le mélange des genres entre ceux qui étaient là sans enjeux précis et d’autres qui devront en répondre devant les électeurs pouvait déranger. En tous cas, il aurait fallu le clarifier. Idem pour Jean-Pierre Laval qui anime un débat tout en soutenant officiellement Philippe Saurel.

–Manque de lisibilité enfin sur un plan pratique. Pas d’affiches, pas d’indications quand on arrive à Port-Leucate. Certains se sont un peu perdus. D’autres, simples curieux, ne sont pas venus faute d’avoir vu.

Hors sujet ?

Ils sont l’une des conséquences de ce qui précède. Réunir lors d’un même échange Gérard Onesta et Gustave Alirol, (conseillers régionaux sortants), Patric Roux (candidat aux régionales) et Paco Boya (sénateur du Val d’Aran) a mis ce dernier dans une position difficile. Le propos portait sur « Enjeu institutionnel et conscientisation occitane« mais le débat s’est placé sur la réforme territoriale et les élections à venir. Autant dire que l’expérience de Paco Boya, fondateur d’Unitat d’Aran, sénateur d’un petit territoire de 10 000 habitants, dans un contexte très particulier (Espagne, Generalitat de Catalonha) était clairement hors sujet dans ce contexte, malgré la qualité de son intervention.

Hors sujet aussi selon moi, certaines discussions sur Médias et centralisme : les mécanismes d’une domination. S’il s’agit là aussi de répéter ce que tout le monde sait, sans entrevoir un début de solution pour renverser la situation, c’est un peu court. D’ailleurs, est-ce une problématique occitane ? Et en quoi l’occitan serait plus victime de cette « domination » ? Certains clichés ont la vie dure. Penser qu’aujourd’hui encore, que les sujets de France 3 faits en région sont re-commentés quand ils montent à Paris est un tantinet suranné. Y voir un simple mépris de Paris vis à vis de la « province » est un peu facile et arrangeant. Que dire aussi des structures associatives (médias, écoles…) qui seraient un aiguillon pour le Service Public ? C’est sans doute un peu vrai pour Calandreta avec l’Education Nationale (encore que…). Côté médias, si je me réjouis toujours de l’arrivée d’un nouveau confrère, je ne peux que constater le manque d’effets en la matière.

Rien de grave certes, mais à travailler, autant le faire sur des bases sûres et pertinentes.

Fòto : Dintrada

Endavant !

C’est donc le nouveau nom du Partit Occitan. Il a été débattu encore dimanche après-midi. Un changement opéré et encore très discret. Mais l’essentiel c’est bien d’aller de l’avant ! Peser sur la ratification de la Charte Européenne, la constitution des futures régions, réussir la manif du 24 octobre (que l’on soit pour ou contre), faire quelque chose de Mespresats. J’allais terminer cet article quand je reçois un mail de la Dintrada qui vient de publier son propre bilan. « …Suite au débat sur la question de la ratification de la Charte européenne : lancement d’une grande campagne d’agitation politique avec la mise en place prochaine d’un comité occitan de ratification (corédaction d’un texte avec les organisations occitanes, ouvert aux signatures individuelles), mise en ligne d’un site internet… » Il y aura même « une formation au cyberactivisme appliqué à l’occitanisme, ouverte à toutes et tous et en particulier aux jeunes, à partir des contributions de nos amis de la délégation UDB et des travaux de Renaud Savy… ». Le communiqué de Patric Roux se termine par un : « Réfléchir et agir ». J’aurais pas dit mieux. Si, juste rajouter : « dans la plus grande clarté ».

Lo Benaset

Fòto : Danis Cantournet

08 Sep

Faut-il voir « Midi » ou « Occitan » à sa porte régionale ?

De puis ce matin, La Dépêche du Midi, Midi-Libre, L’Indépendant, Centre-Presse et La Nouvelle République des Pyrénées lancent conjointement une consultation de leurs lecteurs/internautes sur le futur nom de la région Languedoc-Roussillon/Midi-Pyrénées. Vous pouvez voter jusqu’au 30 septembre 2015. En sachant que…

Loi du 16 janvier 2015 relative à la délimitation des régions, aux élections régionales et départementales et modifiant le calendrier électoral prévoit que le nom et le chef-lieu définitifs des sept nouvelles régions sont fixés par décret en Conseil d’Etat pris avant le 1er octobre 2016, après avis du conseil régional de la région élue lors des élections régionales 2015. Autant dire que le citoyen n’aura pas son mot à dire, même si plusieurs candidats se sont déjà engagés sur le principe d’une consultation portant sur le nom de la future région.

Parmi les 13 noms proposés, on trouve certains « joyaux » au Midi suranné (Midi-Languedoc, Midi-Roussillon, Midi-Méditerranée, Midi-d’Oc), une marque (Sud de France) , une romanité chère à Georges Frêche (Septimanie) et fort heureusement des propositions plus judicieuses. A vous de JOUER, car pour décider ce sera plus compliqué.

Lo Benaset

03 Sep

La Dintrada

Aquesta dimenjada, lo Partit Occitan organiza la primièra « Universitat de Dintrada de l’occitanisme » Se debanarà dissabte 5 e dimenge 6 a Pòrt-Leucata, dins Aude. Avèm rescontrat Patric Roux, secretari federal adjunt a la creacion occitana al Pòc, per parlar d’aquesta primièra.

Nos podètz presentar aquesta dintrada de l’occitanisme ?

La Dintrada per nosautres, al Partit Occitan, es un biais de soscar a l’actualitat de l’occitanisme, de la pensada nòstra. Vesèm plan que la societat se bolega. Sèm fàcia a una crisi ecologica, democratica, politica e benlèu que las nòstras idèas, bastidas sus la pensada de Robèrt Lafont per exemple, son pas pus d’actualitat, la societat a cambiat. Avèm a actualizar nòstra tòca, nòstre vejaire per èstre mai eficaç, mai investit dins l’accion politica.

Cossí se va debanar aquesta Dintrada ?

Es una mena d’universitat politica que se debanarà sus dos jorns : lo primièr, lo dissabte 5 de setembre, d’intervenents multiples seràn convidats amb d’apòrts teorics coma Jordi Solé, deputat de Catalonha, Gérard Onesta, ancian vice-president del Parlament Europenc o encara Nil Caouissin de l’Union Democratica Bretona. Lo dimenge, serem mai dins de perspectivas d’accions : pensi per exemple a un talhièr, en seguida de la cauma de la fam de David Grosclaude per l’Ofici Public de la Lenga Occitana, sus la question màger de l’utilizacion dels malhums socials, per aprene collectivament a trabalhar amb aqueste esplech.

Aquesta Dintrada marca un cambiament dins lo biais de far d’occitanisme politic ?

Espèri. Caliá de tot biais pausar lo fach que l’occitanisme a un besonh prigond de se renovelar. Veirem a la fin de la Dintrada ont ne serem d’aquel objectiu.

Que cal esperar concretament d’aquestes dos jorns de soscadissa ?

Çò qu’espèri es la mesa en movement dels militants. Avèm de batèstas davant nosautres : la ratificacion de la Carta europenca de las lengas regionalas, la manifestacion de Montpelhièr e las eleccions regionalas : 3 accions mai que mai importantas. S’agís de se retrobar tanben : fa un moment que los occitanistas an pas capitat a parlar totes amassa. Pensi que caliá aqueste eveniment per lo poder far.

Una entrevista difusada dins lo Jornalet del 5 de setembre sus França 3.

29 Août

« Crozada d’uèi » s’en tòrna a Montagut

Fa 5 ans que lo castèl de Montagut pròche de l’Illa d’Albigés (Tarn) es lo teatre natural de la creacion de Patrick Hutchinson « Crozada d’uèi ». E 5 ans que Claudi Lombard n’en manca pas una. Es vinhairon e l’istòria l’a totjorn interessat. Coma de costuma, legirà son discors abans l’espectacle dimenge de ser.

Claude Lombard et Patrick Hutchinson. Fòto : B.Roux

Montfort « lo lop » a Montagut ?

Fa 7 o 8 ans, assista a una conferencia de l’istorian local Gérard Veyriès. L’istòria del castel de Montagut lo prusa de mai en mai. Ne vòl far quicòm. Un jorn, còp de fial de l’Escossés Patrick Hutchinson que justament a escrit un espectacle sus la crosada amb una vision plan larga e modèrna. » Ai aprés bravament de causas. Me soi totjorn interessat an aquò. Mon paire zo fasiá e ma filha es professora d’istòria. En 64-65 i aguèt de furgas a Montagut. De saupre que Simon de Monfort metèt sas pesadas a Montagur, aquò’s quicòm ! « Lo lop seriá donc passat per l’Illa d’Albigés, sens se batre estant que i aviá pas pron monde per combatre. Montagut, plaça fòrta del catarisme ont demòra la familha poderosa del meteis nom, favorabla als comtes de Tolosa… Arnaud de Montagut estimèt mai de se sometre puslèu que d’ensangar sas tèrras. Mas benlèu que i aguèt una garnison dels òmes de Montfòrt al castel. Fa benlèu 40 ans, un professor n’auriá vista la pròva. E aquò tafura lo Claudi Lombard qu’a escrit quicòm !

Fa 800 ans que dura !

« Ara, plaça a l’espectacle. Se cal daissar portar pels trobadors del sègle XXI. Se cal sovenir que sèm de passaires per que las idèias de cadun siaguèsson respectadas. »</p#>

Claudi Lombard a escrit lo texte de presentacion per aculhir los espectators dimenge. En francés e plan solide en lenga nòstra. Cada an cambia un pauc. Cò que cambia pas per el, son las guèrras politicas e religiosas. « Es tarrible de pensar que duèi encara, òm copa lo cap a de monde, simplament per çò qu’an d’idèias diferentas. Es aquò lo sens de l’espectacle. Aviam un riton aiçí qu’aviá vist l’espectacle e que trobava qu’èra pas possible…mas resconeguèt que lo papa èra anat trop luènh.

Crozada d’uèi amb Jo Corbeau. Fòto : B. Roux

L’espectacle

« Me reconeissi complètament dins l’espectacle de Patrick. Me soi regalat tanben de legir Raimond VII lo catar de Dominique Baudis. es romençat mas interessent. Cita 2 còps Montagut ! Aimariai de legir tanben los libres de Gerars Veyriès mas ai pas pron de temps ! ». L’associacion Arnaud de Montaigut va un còp de mai donar un espectacle diferent sul cicle : Lo Brazier de l’Anonim. Part 1 Besièrs, Murèth e lo procés d’Inocent III. De costuma, i a 200 personas que venon partajar e descobrir l’istòria anciana e modèrna dels catars. Claudi i serà tanben per escotar los Mauresca que participan a l’espectacle. « Los Mauresca m’agradan. Son los trobadors del sègle XXI ». Paraula de vinhairon.

Crozada duèi Dimenge 30 d’agost, 9 oras del ser, al teatre de verdura de Montagut (l’Illa d’Albigés, 81).

Ne còsta pas que 5 euròs!

Lo Benaset

Los artistas a Montagut dimenge Fòto : B. Roux

27 Août

Chanca que chancaràs !

Per se cambiar un pauc de las manifestacions passadas o a venir, per far quicòm que seriá pas un festenal de mai, per de que pas una bona chancada ! En cèrca d’un sicut per l’estiu, aquesta idèia començava de m’agradar. Mas per per un roèrgàs, las chancas e autra chancada son un pauc de chinés. Mas l’afar me sembla bon. Aprèp la caravana occitana de Joanda, Occitània a pè dels Occitans d’Itàlia, per de que pas una Chancada, « una passejada capvath Gasconha a chancas ».

Chancaires en pausa Fòto : Lo Benaset

Primièr jorn, cap a Baiona, plaça dels Gascons (amai se sembla n’i ajure pas gaire en temps normal…), m’en vau al rescontre de la familha Dufau de Sent Pèr (de Lèren). I a Caro que n’a ajut l’idèia, sonses fraires Denis e Mateu, e lo pair lo Miqueu. Una familha plan « ahuecada », amistosa, e que bolèga plan ambe l’associacion Los Chancaires per mantunas manifestacions. Aquí un pargue per los que vòlon se fa las mans e las cambas sus de chancas. Me sembla que son los piètres que s’en tiran lo melhor, coma la Paulina, 7 ans e 2 dos de chancas… I a monde que son venguts per descobrir : un parisenc d’origina africana, un ch’ti, de toristas… A 5 oras del ser, lo Miqueu Dufau baila l’estufle : cal tot recaptar per anar cap a las arenas. E aquí que lo ven se lèva e que la pluèja se convida. L’arribada sul terren dels taures es pas sanguinosa mas ventolada. talament plan que lo concèrt de Xarnege se farà pas…e per la corrida, es pas ganhat ! M’enfin, soi pas aicí per aquò, qu’ai pas jamai vist una corsa de taures de ma vida ! 9 oras, rotlament de tamborn, lo « Salut Baiona » s’envòla, los chancaires son sus la sabla de las arenas e fan lo torn, aplaudits per una fola puslèu familhala, çò que m’estona un pauc amai siaguèssa una corrida portuguesa que se fa donc sens tuar la bèstia. Cò qu’es un pauc ipocrit estant que va anar al masèl dins las oras venentas… M’enfin, cal reconeisser que de Gascons un pauc perdut sus un terren bascoat e mai que mai espanhòl, l’afar èra un pauc gausat mas esmovent. Defòra, aquò tomba e los chancaires traucan la nuèit e la pluèja a l’espaci Baroja d’Anglet ont se pòt copar la crosta e per d’unes, passar la nuèit. Lo Salut Baiona tòrna clantir per enfuòcar la nuèit.

Maurici gaireben 300km dins las cambas Fòto : lo Benaset

L’endeman, lo temps se lèva pas. En esperant, Maurici m’explica la bicicleta chancada, l’òbra d’una amiga de Caro fargada especialament per aquesta chancada. Un utis que te permet d’èsser a pus prèp a la meteissa nautor que los chancaires. Me disi que los Gascons son un pauc falord e qu’aquò me conven plan ! Mas l’afar es seriós. La chancada permet de far la vistalha a las associacions occitanas e de s’empeutar sus de fèstas talas coma la feria de Baiona o encara la bòta (coma disèm en Roèrgue) d’Urt, un vilatge que vòl pas se far plegar pel bascoat. Amai lo temps poirit, lo moral sembla bon e la còla de Viure al País s’en tòrna sus Tolosa. Tornarem per lo darrièr estanc, a Marmanda.

A Marmanda, la meteo s’es pas melhorada. Comenci de me dire que lor avèm portada la guinha estant qu’an ajut de sorelh de per abans! La Caro es pas aquí qu’a passada sa serada a cantar ambe Cocanha. Lo Miquèu me dís qu’a mancat un parelh de jorns. Son pas que 3 a ajure fat tot lo camin : gaireben 300 kilomètres de Baiona cap a Marmanda. Es pas una performencia que se vòl esportiva, mas quand mème. Zo cal far ! Soi estabosit tanben pel nombre de personas que los interpèlan, los arrestan, per s’assabentar, contar quicòm. La chanca e los chancaires son partajaires, solide.

Long del canal. Fòto : Lo Benaset

Arribèm cap al canal de Riquet. E n’i a que se demandan se passaran jo los ponts…O se l’aiga es pas tròp nauta…Per nautres, serà lo parat de far d’imatges rete polits, en passant de las ramadas a de traucadas ensolhadas. Enfin son un bon detzenat a se poder ajocar sul panèu Marmanda per una fòto sovenir.

Cap a Marmanda ambe VAP.

Lor demòra pas qu’un centenat de mètres cap a la comuna ont l’ATP Marmanda lor a arganizat una brava serada. Una crana reussida, amai la lassièra que fa se demandar se lo coratge serà tostemps aquí l’an que ven. La chancada demanda plan de temps, una attencion de cada moment, mas la resulta ne val la pena. Se dís que l’an que ven, l’etapa de fin se podriá far a Sent Pèr. Una arribada al país per la familha Dufau. Osca!

Un Benaset enchancadat

A l’an que ven. Fòto : lo Benaset

RSS

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :

Partager :