24 Nov

Viure al País du 29 novembre 2020 au Mont Aigoual

Ce dimanche à 10h 50 votre magazine vous est présenté par Marius Blénet depuis le sommet des Cévennes, le Mont-Aigoual. Il y sera particulièrement question de pastoralisme : 

Dans votre émission, il y aura aussi un sujet botanique avec Florence Faure Brac, formatrice dans ce domaine. Dans un reportage de Clément Pech, nous suivrons Florence en balade avec un groupe à la découverte de la flore cévenole.

Nous vous proposons de voir un extrait de ce reportage sur notre page Viure al País : ICI

Et n’oubliez pas Viure al País c’est tous les dimanches à 10h 50 sur France 3 Occitanie.

 

@Vicenta

 

17 Nov

Viure al País : emploi et handicap

Dimanche prochain clôturera la Semaine européenne pour l’emploi des personnes handicapées 2020. La situation sanitaire, ne nous permettant pas de réaliser des reportages comme nous le voudrions, nous vous avons concocté un magazine avec deux rediffusions. Deux portraits, celui de Léona Pistre, mal-voyante et celui de François-Gabriel Tallarida, touché par le syndrome d’Asperger. En voici quelques images :

Deux autres extraits sont à voir sur la page de Viure al País : ICI

C’est dimanche 22 novembre 2020 à 10h 50 sur France 3 Occitanie.

@Vicenta

12 Nov

« Archius en òc » : l’occitan a la television

Voici une nouvelle rubrique dans l’édition occitane de France 3 Occitanie « Archius en òc ».
Elle reviendra régulièrement dans notre journalet du samedi. Elle portera sur une thématique, un événement ou un moment particulier, à base d’archives de l’Ina.
Pour la première, nous avons décidé de nous intéresser à l’occitan à la télévision. 
La mention la plus ancienne de l’occitan retrouvé dans les archives de l’Ina remonte à 1960.

Pour plus d’archives et de vidéos, rendez-vous sur le Borbolh occitan, la fresque de l’Ina qui revient sur 50 ans de bouillonnement artistique, linguistique, politique, festif autour de l’Occitanie.

 

@Vicenta

 

 

10 Nov

Clément Bouscarel dans Viure al País le dimanche 15 novembre 2020

Ce dimanche à 10h 50 sur France 3 Occitanie Viure al País vous donne rendez-vous avec Clément Bouscarel, le conteur paysan.

Clément Bouscarel

Nous somme à Creysse (46), au nord du Quercy où Clément Bouscarel est producteur de noix.
Mais ce n’est pas sa seule activité en tant qu’agriculteur et même au-delà. Clément est très connu comme conteur, il aime les histoires de la terre. Ses contes sont toujours liés 
à ce qui est au coeur de son quotidien : la paysannerie. Dans de portrait fait par Emilie Castagné et Ayham Khalaf, pour Viure al País, nous vous proposons de suivre Clément tantôt dans les noyeraies, tantôt avec ses brebis, ou encore pendant la négociation avec un maquignon.

Et en attendant dimanche en voici un extrait :

@Vicenta

Anda-Lutz dimanche 15 novembre dans Viure al País

Anda-Lutz

Anda-Lutz en virada « Al fial de Tarn »

En janvier dernier, le projet Anda-Lutz était en tournée dans le Tarn pour la Scène Nationale d’Albi. Anda en espagnol pour le mouvement, Lutz pour lumière en occitan… une création qui nous embarque dans un voyage entre l’Occitanie,  l’Andalousie et le Magrheb. Sur scène, 4 musiciens de grands talents :
– Guillaume Lopez, aux chant, flûtes et boha

– Saïd El Maloumi, aux percussions et voix
– Nicolas Gardel, à la trompette
– Thierry Roques, à l’accordéon

Notre équipe les avait rencontré, ils nous expliquaient leur projet. C’est à revoir dans Viure al País, dimanche 15 novembre 2020 à 10h 50 sur France 3 Occitanie.

Anda-Lutz / Teaser 2019 / Cie Guillaume Lopez :

 

@ Vicenta

 

 

09 Nov

Bom-Badís dimanche 15 novembre dans Viure al País

Bom-Badís, c’est la nouvelle chronique musicale à découvrir dans Viure al País. Cette chronique est réalisée par Piget Prod (Coproduction Piget /France Télévisions) et est présentée par Aimat Brees.

Bom-Badís présenté par Aimat Brees

Vous connaissez ce chanteur et musicien qui fait partie de la Compagnie du Griffe.  Dans cette nouvelle rubrique Aimat, vous tiendra informés des sorties musicales, de ses coups de cœur… Pour la première, il a écouté le dernier album de Cocanha : Puput.

Cocanha, album Puput

Bom-Badís numéro un, c’est dimanche 15 novembre 2020 à 10h 50 sur France 3 Occitanie.

Et en attendant dimanche, en voici un extrait : 

 

@Vicenta

 

 

03 Nov

Viure al País du dimanche 8 novembre dans les Cévennes

Dimanche 8 novembre à 10h 50 sur France 3 Occitanie, Marius Blénet vous donne rendez-vous dans les Cévennes. 

Dans ce Viure al País il vous propose une balade dans le massif à travers plusieurs reportages. Une promenade qui commence au pied des Cévennes, à Alès, où Clément Pech est parti pour rencontrer Marinette Mazoyer, une écrivaine occitane. En voici un extrait :

En remontant dans les hautes Cévennes, avec la série Lo Biais c’est le travail d’apiculteur que nous découvrirons grâce à Paul à Le Pont-de-Montvert, en Lozère.

Une nouvelle chronique est aussi au programme de ce Viure al País, une chronique littéraire réalisée par Piget Prod (Coproduction Piget /France Télévisions) et présentée par Estelle Comellas. Cela s’appelle « La petita votz » et ce tout premier numéro est consacré à la place des femmes dans la littérature occitane actuelle. L’occasion de retrouver Marinette Mazoyer en compagnie de dizaines d’autres autrices…

L’intégralité de cette première chronique littéraire et celles qui suivront, seront bientôt disponibles sur ce blog sous un onglet : La petita votz.

 

@Vicenta

 

 

30 Oct

LA PETITA VOTZ dimanche 8 novembre dans Viure al País

La petita votz, c’est la nouvelle chronique que vous pourrez voir dans Viure al País. Il s’agit une chronique littéraire réalisée par Piget Prod (Coproduction Piget /France Télévisions) et présentée par Estelle Comellas. 

La petita votz ambe Estela Comellas

Le tout premier numéro sera diffusé le dimanche 8 novembre 2020.  Il sera consacré à la place des femmes dans la littérature occitane actuelle. Il y sera question de créations d’auteures, mais aussi de comédiennes, chanteuses, conteuses ou traductrices.

  • Color de Femna (Florileji occitan) 
  • Paraulas de Hemnas (éditions Reclams) par Paulina Kamakine
  • Roseline Roche (éditions jorn), Thérèsa Pambrun, Marinette Mazoyer, Monique Burg, Lize Gros, Marie Rouanet, Zine, Mayo, Danielle Julien, Aurélia Lassaque, Maëlle Dupont … Adeline Izac.

 

@Vicenta 

 

 

24 Oct

Anullacion de Trad’Envie de 2020

« Renonciam ! » Lo director del festenal Alain Laporte aurà tot fach per ensajar de salvar l’edicion de 2020 de Trad’Envie, lo festenal de las musicas, dels cants e de las dansas tradicionalas d’Occitania e d’endacòm mai que se deviá debanar a Pavia dins Gèrs del 29 al 31 d’octobre.

Mas l’endurciment pel prefècte de las condicions sanitàrias ièr de matin amb en particular l’interdiccion de manjar e de bèure tuèron los darrièrs espèrs. « Faguèrem l’esfòrç de nos equipar, de tot preparar per aculhir lo public dins las melhoras condicions amb de gèl idroalcoolic, de masquetas a l’efigia de Trad’envie, una circulacion bilingüa… Mas, ara, podèm pas pus seguir. »

Caquelà, lo festenal aviá pas jamai agut tant de reservacions e de pre-vendas que seràn remborsadas plan segur. Per las despensas engatjadas, lo festenal pòt comptar sul sosten financièr de la Region, del Departament e de la Comuna de Pavia (32).

Photo Emilie Castagné

E la seguida ?

Jà remés un primièr còp (del mes de mai al mes d’octobre), lo festenal deguèt tot repensar un còp de mai a causa de l’impossibilitat d’organizar los balètis e trad’aperòs. « Era la tresena remòlta de 2020. Renonciam per ongan. Ara, anam cabussar dins los comptes, acabar 2020, nos repausar e soscar per l’an que ven ». En 2021, l’associacion Trad’Envie celebrarà sos 30 ans : « Pensam de far quicòm dins la durada, benlèu sus l’annada tota. Lo festenal es pas mòrt, vos asseguram que festejarem lo nòstre anniversari en 2021 ». Lo rendètz-vos es pres.

22 Oct

Viure al País du dimanche 25 octobre 2020 à Saint-Guilhem-le-Désert

Ce dimanche 25 octobre à 10h 50 sur France 3 Occitanie, Viure al País vous est présenté par Marius Blénet. En compagnie de Joseph Jaudron, il vous fera visiter le très beau village de Saint-Guilhem-le-Désert :

Extrait de l’émission sur l’historique de la ville sur la page Viure al País de France 3 Occitanie : ICI

Non loin de Saint-Guilhem, dans un reportage de Myriam François nous irons rencontrer Sylvan Chabaud.
Sylvan Chabaud le provençal exilé en Languedoc nous invite à découvrir son dernier recueil de prose « Serranas » publié aux éditions Jorn. Sylvan est connu pour ses œuvres poétiques et comme parolier et chanteur dans le groupe Mauresca Fracàs Dub qu’il a créé il y a vingt ans avec ses collègues Cédric Viala et Benezet. A travers ce reportage on rencontre l’universitaire passionné de littérature occitane qui écrit des nouvelles en lien avec sa passion de la marche en montagne et de son ouverture au monde. Un portrait joyeux d’un écrivain occitan d’aujourd’hui qui porte en lui les valeurs de la culture occitane et qui tente de les transmettre à travers son écriture. On l’appelle Chab aussi !

Extrait de Caminam ame Silvan Chabaud (reportage de Myriam François) :


Un programa bel dins un encastre remirable, Viure al País a Sant Guilhem dau Desert, aqueste dimenge a 10 oras 50 sus França 3 !

 

@Vicenta

 

 

RSS