26 Août

Hestiv’òc capita un còp de mai !

Devant plus de 3000 cantaires et presque autant de spectateurs, la 11ème édition d’Hestiv’òc a officiellement été lancée jeudi dernier place Royale à Pau. La traditionnelle cérémonie d’ouverture a mêlé chants, prises de paroles et lancer de béret pendant près d’une heure. Le photographe David Hushion et Sent Pançard ont été désignés parrains de cette édition 2015.

Reportage France 3 Pau lors de la première journée :

Au balcon de l’Hôtel de Ville, Hélène Pannier présidente de l’association organisatrice « Accents du Sud » a laissé la parole aux différents élus présents. David Grosclaude, représentant Alain Rousset pour la région Aquitaine, Jean-Jacques Lasserre, président du département des Pyrénées-Atlantiques et François Bayrou, se sont adressés à la foule, en français et en occitan.

Le maire de Pau a conclu son intervention par ces mots :

« La langue, la culture et la musique de chez nous sont faits pour unir, pas pour diviser. Béarnais, gascon ou occitan peut importe le mot qu’on utilise pour désigner cette langue, ici, nous sommes tous unis ».

La cérémonie d’ouverture s’est achevée par la chanson « De cap tà l’immortèla« , chantée et reprise sans cesse par la foule de chanteurs. Sans oublier…

« Aqueras montanhas » : une des quatre chansons interprétées hier soir place royale à Pau lors de la grande cantèra d’ouverture. 
(images : C.Alet – Montage : R. Grillot)

Granda cantèra de dubertura. Foto Clamenç Alet

Granda cantèra de dubertura. Foto Clamenç Alet

Pendant ce temps, dans les rues et places paloises s’animent avec la Compagnie du P’tit vélo

 

Près de 45 000 personnes ont suivi cette 11ème édition. Une légère baisse de fréquentation due au mauvais temps du samedi. Mais la plupart des spectacles ont fait le plein.

Clément Alet et Benoît Roux

20 Août

La chancada per donar d’hautor

Es un afar de calud : 280 km sus de chancas de Baiona cap a Marmanda. E per de que ? Pel plaser, per partajar quicòm ambe los amics, ambe lo monde en general e benlèu cambiar los punts de vistas al sens pròpri coma al figurat. Esser sus de chancas dona d’hautor e permet de far caminar la lenga e la cultura.

 

Chancada

L’an passat, un planponh d’amics lança la primièira chancada. Un detzenat de seradas-estancs per promòure l’occitan, 250 km a s’engolir sus un simbèu gascon : las chancas. Caro Dufau que se maina tanben del primtemps de l’Arribèra n’a l’idèia e lança l’afar. Demandèt e obtenguèt un finançament participatiu sus ulule que permetèt d’organizar seradas festivas. L’edicion de 2014 foguèt bona e encorajanta , per aquest’an, pas mai de finançament participatiu mas las collectivitats territorialas que fan pordèl, e quauques kilomètres en mai. Lo biais demòra lo meteis : es una passejada -e pas una competicion- e la Chancada s’empeuta sus de fèstas e manifestacions locals per aver mai de reclams.

 

Chancaires

Longtemps las chancas faguèron partida dels paisatges gascons de las Lanas. Sus de chancas leugièiras e bassas, los pastors susvelhaván los tropèls. Los factors n’avián de pus nautas per fa lo lor mestièr e anar pus viste. En 1850, lo primièr pin es plantat dins las Lanas per Napoleon e d’autres van venir. Modifica complètament lo paistage e lo pastoralisme. La fin de las chancas es anonciada. Dempuèi los grops folclorics contunhan de dansar amb elas e existís totjorn una federacion esportiva dins las Lanas. L‘associacion « Chancaires » de Sent Pèr de Lèren trabalha dessus dempuèi 1948, fa tanben de corses de tota mena e organiza lo Primtemps de l’Arribèra que fa flòri. An volgut se servir d’aqueste simbèu fòrt e simbolic de la chanca per contunhar de butar la lenga e la cultura quitament a Baiona qu’a un pauc doblidat son occitanitat. Diluns van arribar a Marmanda. Viure al País i serà per vos prepausar un reportatge a la dintrada. Los podètz seguir sus lo lor siti o los anar encoratjar sul terren !

Lo Benaset

 

19 Août

Hestiv’òc s’en tòrna!

La 11e édition d’Hestiv’òc revient à Pau dès demain et jusqu’au 23 août. Quatre jours de fêtes, de danses, de musiques béarnaises, gasconnes, occitanes et même galiciennes. 50.000 festivaliers sont attendus pour ce grand rendez-vous de l’été occitan. Papier de Clément Alet publié sur France 3 Aquitaine.

© Accents du Sud

© Accents du Sud

En chemises blanches et foulards jaunes, c’est une foule de cantaires qui est attendue ce jeudi soir pour ouvrir la 11e édition d’Hestiv’òc. « Bèth cèu de Pau« , « Aqueras Montanhas » ou encore « La Sobirana« , les chants de cette grande cantèra devraient faire écho bien au-delà de la place Royale.

À deux jours de l’ouverture de ce grand rendez-vous de l’été occitan, Didier Foix et son équipe de 110 bénévoles se préparent à accueillir près de 50.000 personnes jusqu’à dimanche. 300 artistes sont programmés sur les différentes scènes d’Hestiv’òc cette année.

On retrouve bien entendu de nombreux artistes du Béarn, comme « Verd e Blu« , « Los Pagalhós », « Esta », « Ardalh« , « Perec e Pluma », ou encore « Eths Cabilhous » mais égalementdes groupes venus du Rouergue, de Gascogne, du Languedoc et plus généralement de tout le reste de l’Occitanie, jusque dans ses vallées italiennes.

À ne pas rater sur la grande scène place royale : le forró nordestin des « Bombes 2 Bal« , le subtil voyage musical en terres méditerranéennes des pays d’Oc au Maghreb avec « Medin’aqui » ou encore la redoutable énergie des Italiens de « Lou Dalfin » emmenée par son charismatique chanteur Sergio Berardo.

Si vous êtes amateurs de chants polyphoniques, les filles de « La Mal Coiffée » vous emmèneront dans leur univers vocal, savant mélange de timbres féminins profonds et puissant jeu rythmique. 

Comme pour chaque édition, Hestiv’òc prend place dans toute la ville : des halles, à la place Clémenceau, en passant par les rues du centre-ville jusqu’ au théâtre Saint-Louis et sur l’esplanade du conseil départemental. Tous les spectacles sont gratuits.

Le parrain de cette 11e édition ne sera connu que jeudi à 19 h 30 pour la grandecantèra. C’est un personnage bien connu des Palois, acteur de la vie politique et sociale du Béarn qui devrait faire son apparition au balcon de la Mairie.

Clément Alet

© Accents du Sud

© Accents du Sud

Viure al País l’été en occitan : emission du 23 Août

– VIURE AL PAíS … de l’estiu ! -</p#>

DIMANCHE 23 août 2015 – 11h15

Une émission présentée par Benoît Roux

Emission estivale : “Monde Paysan”

« Natura 2000 en Aubrac  »

D’Aymeric Jonard et Jack Levé

aubracEn Aubrac lozérienne, l’Etat a proposé d’instaurer un site Natura 2000 en 2002. Après six ans de mise en place du projet, le réseau a vu le jour en 2008. Laure Andrieu est la chargée de mission Natura 2000 en Aubrac lozérienne; elle est salariée de la communauté de communes et opératrice du site. Une partie de son travail fut de contacter les agriculteurs locaux et de leur proposer de signer la charte. Natura 2000 représente peu de contraintes pour eux : les principales restrictions concernent les fertilisations et la limitation du nombre de têtes de bétail à l’hectare. Ainsi, une soixantaine d’agriculteurs ont accepté de signer la charte qui ne représente aucune participation financière de leur part.  Actuellement 25.500 hectares d’Aubrac lozérienne sont régis par la charte Natura 2000, en grande partie des terrains occupés par l’élevage extensif de vaches Aubrac. Au-delà de l’aspect relationnel avec le monde agricole, le travail de Laure comprend un suivi des sites protégés par des inventaires de terrain. Habités notamment par la loutre et la rare écrevisse à patte blanche, les cours d’eau d’Aubrac font partie des plus purs d’Europe et les plantes des tourbières occupent les plateaux d’altitude.

Salon de l’agricultura

De Denis Salles et Didier Bonnet

salonLe salon de l’agriculture se terminait le 1er mars dernier. Un rendez-vous incontournable pour agriculteurs et éleveurs de toute la France qui viennent y chercher qui une vitrine pour sa production, qui une médaille au concours agricole. Nous avons suivi deux éleveurs bigourdans aux profils particuliers. Michel Bertrex est éleveur de Porc Noir de Bigorre, une espèce sauvée par une poignée de passionnés dans les années 80 et qui veut se tailler une place dans les produits de luxe. Jean Paul Manse est, quand à lui, éleveur de blondes d’Aquitaine. Il a commencé à préparer des bêtes pour les concours il y a une décennie. Et cette année pour la première fois, un taureau de son élevage est sélectionné…

Gilbert e Yves, militants bio

De Myriam François et Olivier Denoun

GarricYves Garric vient de réaliser un film documentaire sur le monde paysan en Aveyron : « Gilbert Espinasse, agriculteur de conscience ». Portrait d’un personnage attachant et plein d’humour qui s’est converti en 1968 à l’agriculture bio. Gilbert Espinasse et Yves Garric ont en commun leur ouverture au monde, leur curiosité et leur bienveillance pour autrui. Le DVD est diffusé lors de soirées conférences-débats animées par nos deux compères.

12 Août

Viure al País l’été en occitan : emission du 16 Août et revoir celle du 26 juillet

Une émission présentée par Benoît Roux

Emission estivale : “Métiers traditionnels”

gardiansLes Gardians de Camargue

D’Aymeric Jonard et Jack Levé

Rediffusion du 24 mai 2015

Entre Lunel et la Camargue, les garrigues et les étangs résonnent encore du pas des chevaux et des taureaux. Nous sommes dans le pays de la « fe di biou », où des passionnés se consacrent corps et âme à leurs troupeaux. Au printemps, on procède à la prophylaxie des taureaux de façon à prévenir la tuberculose bovine. C’est également la période de la vermifugation des chevaux, procédé qui prévient les maladies gastro-intestinales. Profondément ancrée depuis deux siècles la « fe di biou » est signe d’un attachement profond à un certain mode de vie camarguais où les troupeaux semi-sauvages qui fréquentent les zones humides représentent un exemple unique au monde.

brouilletLo molièr qui’s haseva tot

De Denis Salles et Pascal Lecuyer

Rediffusion du 16 novembre 2014

Claude Brouillet est un « jusqu’au-boutiste ». Cet agriculteur à la retraite s’est passionné pour les moulins et la fabrication du pain. Et comme il ne fait pas les choses à moitié, Claude a acheté et rénové un moulin dans lequel il fait de la farine avec le blé qu’il produit dans ses champs. Ensuite, il vend cette farine, mais en utilise aussi une partie pour faire son propre pain dans son atelier personnel, avec son vrai four de fournier qu’il a lui même construit.

rabanitViralenga : Guy Rabanit

De Myriam François et Laurence Boffet

Rediffusion du 3 mai 2015

Retour en Cévennes pour le fauteuil rouge. Belle rencontre avec Guy Rabanit, patron d’une menuiserie à Génolhac. La découverte d’un métier qui se perd à travers les images et des histoires de scies, de scieurs et d’hommes amoureux de leur métier. Mais ce n’est pas tout, Guy Rabanit a plus d’un tour dans son sac grâce à ses origines nissardes par sa mère qui lui a transmis le chant et la facétie. Les Cévennes se réveillent grâce à des hommes qui ont choisi de rester et travailler au pays.

 

 

Revoir l’émission du 26 juillet

Une émission présentée par Benoît Roux </p#>

Emission estivale  : “FAMILHA”

RETRACH : Los Amiel passaires                                                                                                         

La dynastie des Amiel en Hérault débute au XVème siècle quand la seigneurie de Montblanc était aux mains de François Phébus, roi de Navarre. Cet ancêtre qui accompagnait le roi sur ces terres héraultaise a décidé d’y rester. Et depuis, Didier Amiel professeur d’espagnol, sa famille et ses enfants (Jordan et Aymeric) y sont toujours.

Didier a toujours aimé le foot, celui de Johan Cruyff, Platini, Zidane et… de l’équipe d’Occitanie de football. Une sélection qu’il a repris en 2008 et qui dispute des coupes du monde hors FIFA, des championnats d’Europe comme les grands, cet été encore sur l’Ile de Man. Ses enfants jouent au foot. Avec eux, il s’occupe également des 18 hectares de vignes en bio-dynamie. Et dans le foot comme dans la viticulture, les Amiel sont des « passaires », des échangeurs d’histoire, de culture, de langue, de savoir-faire.

Los OCCITANS a LA GUÈRRA : 3 Figuras Jaurès/Barthas/Jouveau                       

La grande figure, c’est Jean Jaurès, « lo nòstre Joanon » comme on l’appelait en terre minière. Jaurès, occitan dans l’âme et dans le cœur, ardent défenseur des langues régionales et, jusqu’au dernier jour, de la paix. Son absence a profondément marqué les esprits durant le conflit.

Louis Barthas était caporal et tonnelier dans le Minervois. Il a côtoyé Jaurès dont il partageait les idées sociales, politiques et une certaine idée du pacifisme. De retour du front, il a écrit ses souvenirs de guerre sur 19 cahiers d’écolier. Ses carnets publiés en 1978, se sont vendus à plus de 100.000 exemplaires. Son petit-fils, Georges Barthas, témoigne du caractère hors du commun de son grand-père. Enfin Marius Jouveau, ami intime de Mistral, co-fondateur d’une école félibréenne dans les tranchées l’Escolo dóu boumbardamen. Il écrivait aussi dans l’Ecò dóu Bousquetoun imprimé et distribué au front. La poésie et le félibrige pour sortir des horreurs de la guerre.

VIRALENGA : La Familha Baccou                                                         

Le fauteuil rouge est allé à la rencontre d’une joyeuse famille : Patrice, Juliette, Naïs.  Ils nous font partager leur joie de vivre et leurs histoires sur un immense terrain de jeu, la campagne des alentours de Maraussan où ils vivent. Une vraie famille occitane qui a trouvé dans l’occitan des racines bien solides et des ailes de géant pour découvrir le monde.

27 Juil

A voir, à faire au mois d’août

 

Fête celt’oc à Rennes Les Bains (11)
2 août de 11h à 23h 30

17h initiation danses trad place des deux Rennes
– 21h concert et bal trad avec le groupe La talvera et le duo de sonneurs Bretons Baron-Anneix plusieurs fois champion de Bretagne
– Village d’artisans
La fête Celt’oc à pour but de rapprocher la culture Celtique et Occitane
Les deux groupes vont animer la soirée en jouant individuellement et ensembles

Arredalh en Haute-Garonne (31)
http://arredalh.wix.com
Concerts – bals occitans – repas animés :
– 3 août – 20h 30 – St Pé d’Ardet (31)
– 7 août – 19h 30- Argut Dessus (31)
– 8 août – 19h 30 – Cathervielle (31)
– 10 août – 21h – Bagnères de Luchon (31)
– 23 août – 20h 30 – Montbernard (31)
– 29 août – 19h 30 – Bourg d’Oueil (31)
– 5 septembre – Flamanville Les Pieux (50) pour fête landaise

Festen Oc à Camplong d’Aude (11)
07 août 2015 à 17h
17 h Animation musicale – BALÈTI tous publics avec D’AICI D’AILA
23 h L’ART À TATOUILLE  » Les 20 ans » http://www.tatouille.sitew.com

Musique et Bal Trad au Chateau de Miglos (09)
07 août 2015 à 19h à 00h30
Organisateurs : Les Amis du Chateau de Miglos
Groupes : BTP Trio – Bouge Tes Pieds Trio

Dje Baleti
– mar.04.08.2015 à La maison de l’eau d’Allègre-Les Fumades (30)
– mar.11.08.2015 à Cornelhan (34)
– sam.15.08.2015 à Lautrec (81) Festivaout
– mar.18.08.2015 à Figeac (46)
– sam.22.08.2015 à Carcanières (09)

La Mal Coiffée
– ven.07.08.2015 à Sete (34)
– sam.15.08.2015 à Beziers (34)
– sam.22.08.2015 à Pau (64) Hestiv’oc
– ven.28.08.2015 à Fontiers Cabardès (11) festival Plein Champs

Du Bartas
ven.07.08.2015 à Crespin (12) Ostal Jan Bodon
dim.16.08.2015 à Altdorf (Suisse) Alpentone festival
jeu.27.08.2015 à Bourges (18)

Arnaud Cance
sam.08.08.2015 à Saint-Chély-d’Apcher (48)

Bal à Saint-Izaire (12)
12 août 2015 dà 20h30
Groupe : KITCH à CLAOU

Osco à Aureille (13)
14 août 2015
Animation d’une messe provençale ensuite un défilé et animation de l’apéro et d’un repas
http://www.groupeosco.com

Yves Durand spectacle « Lo Bossut »
sam.15.08.2015 à Vic/Cère (15) Lo Boçut

SAPS à Moissac (82)
15 août 2015: bal à 21h

Sors les mains de tes poches à Béziers (34)
Le 16 août 2015 au Camel de Fuoc

Nid’Oc : bal trad + atelier
15 août 2015 à Bras (83)
16 août 2015 à Lambesc (13)
http://www.fmesureux.fr/nidoc.html

Escapado orchestre de musiques traditionnelles
Dimanche 02 août 2015 – Cuges les Pins – 13
Fête de la Saint Eloi.
Bal trad de clôture avec Escapado 20h30 à 1 h. (gratuit)
Place de l’école .
Le matin grande Calvacade dans les rues du village 10h
Samedi 08 août 2015 – Fréjus – 83
Dimanche 09 aout 2015
Fête des Vignerons – Fête du Raisin
Samedi 08 à partir de 18h30 Escapado anime la dégustation de vin Place de la Cathédrale
Stands des Vignerons.
Dimanche 09 matin Escapado sera présent pour la Fête du Raisin de 10h à midi
Samedi 15 août 2015 et Dimanche 16 Août 2015 – Correns 83
Marché Bio et Stands dégustation et vente, conférences. de 10 h à 18h
Vins BIO de Correns, animation musicales Escapado
Organisation l’Association des Maitres Vignerons Bio de Correns

Stage musique et danse à Rodez (12)
16/08/2015 09h au 19/08 14h
Organisateurs : CCOR Centre Culturel Occitan du Rouergue
Stage de musique, danse et chant
Stage de Cabrette avec Christophe Burg
Stage d’accordéon diatonique avec Rémi Geffroy
Stage d’accodéon chromatique avec François Tillerot
Satge de Chant avec Arnaud Cance (sur 2 jours 17 et 18/08)
Stage de fabrication d’anches Marius Lutgerink
Satge de danse avec Gilles Laupretre
Stage de vielle avec Pascal Jaussaud
Plus d’info : 05 65 68 18 75 – 06 87 88 57 37

Brigada Menestrers à Dax (40)
Du 16 au 18 août pendant les fêtes de Dax
http://feria.dax.fr/

Stage de fabrication d’un accordéon diatonique et d’une nyckelharpa à St-Bonnet (63)
17 au 26 août 2015
avec Emmanuel PARISELLE
brayauds@wanadoo.fr – http://brayauds.free.fr

LA FORCELLE (bal)
19 août 2015 à Villeneuve sur Lot (47) à l’Escòla occitana d’estiu
28 août à 21h 30 dans le cadre du festival folk « Les Ptibals, festival Folk 2015 »

Bombes 2 Bal
20 août à Pau (64) pour Hestiv’oc (journée ouverture)

Crestian Josuer cie
20 et 22 août à Pau (64) pour Hestiv’oc

GUILLAUME LOPEZ – Medin’Aqui
21 août 2015 à Pau (64) pour Festival Hestiv’Oc

Verd e Blu per Hestiv’òc à Pau (64)
21 août 2015 à 19h
Bal : Lionel DUBERTRAND Danse (maître de danse), Chant, Boha (cornemuse landaise), Percussions
pour Festival Hestiv’Oc

Stage et Bal de Gascogne à Coaraze (06)
du 22/08/2015 14h au 23/08 19h
STAGE de rondeaux (à deux des Landes, à deux du Haut-Agenais, à deux du Savès, à quatre de Lamontjoie) et BAL avec le Duo Corbefin-Marsac et les Barbalucou

Tornamai à Aumessas (30)
22 août 2015
https://tornamai.wordpress.com

Université occitane Vilanueva d’Out (Villeneuve sur Lot : 46)
du 16 au 22 aout 2015
Escòla Occitana d’Estiu
16 carrièra de Pujols
47300 VILANUÈVA D’ÒLT
05 53 41 32 43 E-mail
eoe@wanadoo.fr

Bal précédé d’une initiation, avec DUS à Condom (32)
23 août 2015 de 16h à 20h
Organisé dans le cadre du salon Bio Gascogne

Toulouse Bal sous les étoiles (31)
Jeudi 27 août 2015 à 20:30

Amontanhada à Bilhères (65)
29 août 2015 à 19h
Joan Francés Tisnèr & Isabelle Loubère
En terrasse face aux montagnes
Amontanhada a été créé par une artiste des Landes, Isabelle Loubère et un artiste des Pyrénées, Joan Francés Tisnèr.
Les récits de bergers, de leurs proches et leur environnement sonore sont les sources d’inspiration de cette transhumance artistique.
Les voix contées, chantées, soufflées et la musique vous embarquent dans leurs vies.
Une suspension du temps remplie d’émotion.
Création artistique inscrite dans le cadre de l’exposition « Itinéraires de bergers, transhumances entre Pyrénées et plaines de Gascogne » qui retrace une histoire venue de la nuit des temps et toujours d’actualité, la «course» à l’herbe…

Bal trad dans festival « Rires au fond des bois » à Toulenne (33)
29 août 2015 à 19h
Lo Lop e La Lèbre

Crestian Josuer cie
30/08/2015 « Pyrénéennes » Morlaas (64) – 16h – Bal

Bal trad occitan à Orban (81)
04 septembre 2015 à 21h
KITCH à CLAOU

Balèti a l’Ostau – Clapiers (34)
05 septembre 2015 à 18h30
Atelier danças montanhòlas et bal avec : Duo Falco – Charrié, Henri Turlan

Bal trad OC à St Antonin (82)
05 septembre 2015 à 20h30
groupe : Bassacada

 

FESTIVALS

 

FESTIFOLK à Lambesc (13) – du 14/08 au 16/08/2015

Le Festi’folk est une manifestation qui met en scène la musique traditionnelle (occitane et provençale) de la région du sud. C’est une fête où le public est invité à la danse. Les membres du Cofals ont souhaité raviver la flamme du premier festival de folk en France qui avait eu lieu à Lambesc en 1970. Le Festi’folk est gratuit et ouvert à tous. Un moment de convivialité, de gaité et de chaleur pour toutes les générations.
06 70 97 07 42
cofals.com@gmail.com 

Vendredi 14 Août :
20:00 Sous le Pont
22:00 Bouleg

Samedi 15 Août :
15:00  Ateliers
17:30 Les Fifrelets Déambulation
18:00 Bali Bala, le grand Bal Folk des enfants
19:00 Les Fifrelets Déambulation
20:00 La Bande à Koustic Balèti
22:00 L’Art à Tatouilles Bal

Dimanche 16 Août:
15:00 Ateliers
18:00 Bal enfants avec Cabr’e can
19:30 Nid’oc Nid’ailleurs
21:30 Cab’e can

Hestiv’oc du 20 au 23 aout en Béarn (64)

http://www.hestivoc.com

les artistes : http://www.hestivoc.com/les-artistes/

programme : http://www.hestivoc.com/programme-2015/

ZinZan 2015 du 20 au 23 Août 2015
Le 20 aux Baux, du 21 au 23 à Orgon (13)

Des chansons en Langue d’Oc, ou en Français
Des voyages sonores qui font rêver
Des musiques incroyables à danser

Le 20 ! Guinche et boulègue aux Baux
Avec les rois du Balèti et des chansons populaires : Les meilleurs thèmes du pays Nissart joués par les souples et pêchus musiciens-chanteurs de Mazzamora / Magic Jojo et son accordéon groovy-prouvençau qui fait danser les filles et les garçons / ainsi que l’inénarrable duo Castanha e Vinovel, le balèti fort et doux du Languedoc, qui te portent et t’emportent ou tes pas enlevés te mèneront.

Le 21 ! Soirée Cabaret-Guinguette de Marseille à Sète
Navigant à travers les collines, Les Sardines Royales de Fos vont ambiancer ton repas poisson favoris avec les plus succulentes chansons de l’opérette marseillaises. Appuyée par les trublions de Mau de Mar, elle te feront, par jeu et par chansons, rentrer dans la grande anchoiade-spectacle-espantoulide pour une pastorale d’été, toute à l’honneur de la fête. C’est ensuite le Balèti Languedo-sètori qui mènera la danse : chansons sétoises à guincher, cornemuse et danses de la montagne noire…

Le 22 ! Soirée Electro-Trad-Concert-Baleti
Depuis plusieurs années, de nombreux musiciens des musiques traditionnelles expérimentent la rencontre des instruments acoustiques et des technologies amplifiées ou augmentées par l’électronique. Chacun dans son coin à développé son style, son univers et sa démarche. ZinZan les rassemble pour cette soirée unique. C’est l’occasion de découvrir un mouvement naissant et avant-gardiste à travers les extraterrestres sonores qui envahiront,la scène à leur tour ou ensemble. Gros partage en perspective et surprises assurées. Avec Dzoulia, Super Parquet, Tournicoton Electradoc, Sourdure, Bal Pop Trònic, …

Le 23 ! Le NazNiz !!!
Le Festival dans le festival… La contre-contre-culture mi-surréaliste mi-céréaliste. Des concerts improvisés ou pas, la marquisette offerte (mais par qui?), des minis spectacles, la radio-crochet-cabaret, la baignade au lac, l’after au musée de l’auto,…

Les Pyrénéennes de Morlaàs (64) – du 28 au 30 août 2015
– Vendredi 28/08
Ouverture du festival
Inauguration de l’exposition
Apéritif offert

– Samedi 29/08
Concert avec ARRAYA dans l’église Sainte-Foy

– Dimanche 30/08
Vide-grenier toute la journée
Messe en béarnais
Vin d’honneur offert, animé par la Cant’i Danç
Bal gascon gratuit

FESTIVAOUT 13ème EDITION DU 14 AU 16 AOUT 2015
Festival de musiques actuelles en Pays de Cocagne

Concerts à partir de 19h
14/08 >> Grosso Modo, The summer Rebellion, Cabadzi
15/08 >> Makara, Djé Baleti, Mauresca
16/08 >> Yellow, Watuzi, Ezza

et aussi
14/08 : Chamôkeur Spoken word
15/08 : fête du pain dans tout le village
16/08 : Des valises et moi – solo de Clown FESTIVAL GRATUIT
Buvette et restauration sur place
Lieu : Espace Caussade – Théâtre de plein air

Vicenta Sánchez

 

21 Juil

AGENDA : d’ici…. jusqu’à fin juillet

AGENDA : Les Groupes

Ateliers de Musiques et danses à Gennetines (03)
Du 21 au 24 juillet 2015 danses gasconnes avec « Menestrers Gascons »

Castanha é Vinovèl au Petetas à Murviel les Béziers (34)
Bal le 23 juillet 2015 à 21h

Bal trad de la fête locale de l’Isle Jourdain (32)
Le 23 juillet 2015 à 21h30
Rémi Geffroy et le Trio Espinasse Le Meur animent la bal

GUILLAUME LOPEZ – Medin’Aqui
Le 23 juillet 2015 à Rodez (12)

SAVIGNONI TRIO E LO PAPEY
Le 23 juillet 2015 à Rodez (12)
Festival Estivada

QUAUS DE LANLA : Bal à la voix à Rodez (12)
Le 23 juillet 2015 à Rodez (12)
Festival Estivada

TRIO ESPINASSE – LE MEUR
Le 24 juillet 2015 à Rodez (12)
Festival Estivada

Talabast à Lalinde (24)
Le 24 juillet dans le cadre du festival « les tradigordines »

Arredalh
Concerts et bals occitans :
– 24 juillet à 20h 30 / Montauban de Luchon (31)
– 31 juillet à 21h 00 / Burgalays (31)
– 1 août à Baren (31) – 21h 00

Concert-bal de La Talvera à Le Rialet (81)
Le 25 juillet 2015 de 18h à 22h
Bal traditionnel à Salles (81)
Le 25 juillet 2015 à 20h 30 et 26 juillet à 12h 30
Bal traditionnel aux hautbois et cornemuses populaires du Sud de la France par le Trio Romero et Robert à la batterie
Baléti Guinguette amb Castanha é Vinovèl à Puissalicon (34)
Le 25 juillet 2015 à 21h

Dje Baleti
Le 25 juillet 2015 à Rodez (12) – Festival Estivada
Le 26 juillet 2015 à Frontignan (34)
Le 31 juillet à St Jean de la Blaquière (34)

Rémi Geffroy
– Samedi 17 juillet 2015 à Caussade (82) : Concert avec Tara’s Folk pour l’Irish pub Fest
– Jeudi 23 juillet 2015 à L’Isle Jourdain (32) : Bal solo suivi du Trio Espinasse-Le Meur
– Vendredi 24 juillet 2015 à Montauban de Luchon (31) : Bal avec Trio Abrégé
– Dimanche 26 juillet 2015 à Montirat (81) : Concert avec Tara’s Folk pour le Festival d’été

Biscam Pas à Avezac (65)
Le 25 juillet 2015 : Bal Québ’oc
http://www.biscam-pas.fr
Brigada Menestrers à Avezac (65)
Le 25 juillet 2015

Sors les mains de tes poches à Loon Plage (59)
Le 25 juillet 2015 à 14h 30
Baleti pour enfants pendant le festival « Heet Lindeboom »
Loon Plage est un Festival de musiques traditionnelles qui se déroule dans le Nord du 23 au 26 juillet

A ce même festival le Groupe Garric à 15h le 26 juillet

Escapado orchestre de musiques traditionnelles à Grimaud Village (83)
Le Mardi 14 juillet 2015 Bal Citoyen Folk avec Escapado
21 h place du village

Tornamai à l’Estivada de Rodez (12)
Le 25 juillet 2015

Yves Durand spectacle « Lo Bossut » à Polminhac (15)
Le 27 juillet 2015

Fête du Melon amb Castanha é Vinovèl à Montady (34)
Le 26 juillet 2015 à 19h
Balèti Castanha é Vinovèl amb Mèstre de danse

Bal occitan à Aguts (81)
Le 26 juillet 2015 à 21h
Bal traditionnel dans le cadre de la fête locale, Animé par Fial De Lana

Bombes 2 Bal à Le Vernet (31)
Le 27 juillet 2015

Fête Gasconne à Saint-André (32)
Le 1er août
 Toute la journée : jeux de quilles et palet gascon
 14 h : vidéo/film sur les traditions gasconnes avec Delphine Castaing
 16 h/17 H : démo de danses traditionnelles
 17 H 30 : initiation aux danses de bal
 19 h :REPAS GASCON – 15 €
 21 h : Bal avec TRES EN GASALHA – 7 €
 REPAS + BAL : 20 €
 inscription au repas obligatoire au 0562679083 (Yvette) ou 0562677731 (Maryse)

QUAUS DE LANLA au Puy (43)
Mercredi, 29 Juillet 2015 : Les Nuits Basaltiques au Puy (43) Création Pimpéroli et bal w
Samedi, 1 Août 2015 : Parthenay Festival Bouche à Oreille Bal à la voix (79) www.deboucheaoreille.org
Dimanche 2, Lundi 3 Août : Bal de l’Europe à St Gervais d’Auvergne (63)

Bal Trad à Tauriac (33)
Le 1 août 2015 à 19h
Avec ZEF et les Zeffeurs – http://zeffeurs.cabreretsprod.com/zef

Bal à Saint-Lezer (65)
Le 1 août 2015 à 21h avec PARPALHON

Rémi Geffroy
Dimanche 26 juillet 2015 à Montirat (81) : Concert avec Tara’s Folk pour le Festival d’été
28, 29 et 30 juillet 2015 à Dégagnac, Lavercantière (46) : Estivales de Dégagnac (le Quercy invite le Québec) / Animation atelier de musique d’ensemble

Duo Corbefin-Marsac à Saint Gervais (63)
Du samedi 1 août au lundi 3 août : ATELIERS de danse Gasconnes et BALS à la voix

Jericho à Parthenay (79)
Le 29 juillet 2015 au Ferstival « De Bouche à Oreille »

AGENDA – Les Festivals


– ESTIVADA du 22 au 28 juillet 2015 à Rodez (12)

http://estivada-rodez.eu

Le programme
http://estivada-rodez.eu/wp-content/uploads/Programa-Estivada-2015.pdf
http://estivada-rodez.eu/programme-2015

– Festival Rencon’trad à Avezac (65) : 24 – 25 -26 juillet 2015
Au sud-ouest de la France, dans les Hautes-Pyrénées, Avezac est un village niché au creux de 2 collines qui est le cadre d’une intense vie sociale. Chaque année à la fin du mois de juillet, les rues s’animent et laissent place à une effervescence qui marie musique, danses, bals, concerts, repas, rencontres…

http://www.rencontrad.org/index.php?rubrique=accueil

– Festival des Tradigordines à Lalinde (24) : 24 et 25 juillet 2015
17ème festival des Tradigordines. Rencontres internationales de musiques et danses traditionnelles.
Groupes : Talabast et Astura Grand

http://tradigordines.free.fr

– Voix Vives de Méditerranée : du 24 juillet au 1er août à Sète (34)

http://voixvivesmediterranee.com

Festival de poésie avec la participation d’Aurelia Lassaque et Marie Rouanet
http://voixvivesmediterranee.com/fr/Les_poetes/Edition_2015.php

– Camins de Crabas 2015 à Castres (81) : Samedi 25 juillet 2015 à Castres

• De 10h30 à 11h30 : « passa-carrièra » (défilé en musique dans les rues du centre ville), animations musicales sur le marché.
• De 15h à 17h, Parc de Gourjade (sous réserve): animations musicales, rencontres entre musiciens, invitation à la danse occitane, arrivée en parachute du drapeau occitan avec des parachutistes du 8ème RPIMA.
• A partir de 20h30, place du 1er mai (salle Gérard Philipe en cas de mauvais temps): concerts avec les groupes BCBG (Bandas de Crabas, Bodègas, Grailes), la Nòstra Craba, Sons de la Cossetània et les danseurs du groupe l’Esclopèta de Rodez.
• A partir de 23h : Grand bal occitan animé par le duo Charpentier/Dleclaux en Trio

– 9ème Rencontre des Musiciens Trad’ à Caylus (82): du 26 au 31 juillet 2015
Cette année encore la 19ème rencontre de musiciens trad’ organisée par le « Rendez-Vous des Violons » se déroulera à La Castelle, sur la vallée de la Bonnette, entre Caylus et Saint Antonin Noble val, dans le Tarn-et-Garonne.
Les amoureux de la musique et particulièrement de la musique traditionnelle à danser pourront se retrouver dès le 26 juillet afin de préparer un répertoire commun pour le grand bal gratuit de pleine lune qui clôturera la rencontre, la nuit du 31 juillet.
La rencontre se déroule dans un lieu enchanteur, en pleine nature, à proximité de deux villages pittoresques que les musiciens du Rendez-Vous pourront découvrir en animant les marchés et festivités estivales.
On peut camper, ou loger en dur, dans la limite des places offertes par notre hôte.
Tous les moments de la vie collective sont partagés et auto-gérés, installation du lieu, préparation des repas, entretien ainsi que les temps de rencontre, qui prendront la forme souhaitée par les participants pour répondre au mieux aux besoins de chacun par des ateliers ciblés : transmission orale, échanges, entraînement, initiation danse…

– RESCÒNTRES OCCITANS EN PROVENÇA 2015 à Annot (04) : du 27 juillet (19h) au 3 août 2015 à 14h
Lei Rescòntres Occitans en Provença son duberts en totei… pichòts e grands, occitanofònes ò non, natius dau país d’òc ò non… simples curiós d’una lenga e d’una cultura desconoissudas ò saberuts de la question occitana; actors associatius urós de se rescontrar, d’escambiar, de confrontar, de comparar sei biais de faire, de l’i trobar l’envam e l’estrambòrd que lei sostendràn puei tot de lòng de l’annada dins son accion… benevòles ò professionaus; particulars que se vòlon faire plaser dins un luec de convivialitat occitana….
Lei Rescòntres se vòlon : un luec de pratica volontarista de la lenga, d’ajuda a la formacion, de descubèrta de la cultura occitana dins tota sa diversitat… un luec de reflexion, d’escambis, de mesa en comun d’experiéncias e d’informacions, de projèctes, d’espèrs… un luec de rescòntre e de convivialitat.

Entresenhas : 04 42 59 43 96 / 06 84 73 67 65 / pamoc13@gmail.com

– Estivale Dégagnac (46) : du 28 au 30 juillet 2015
Au cœur du Quercy, dans une ambiance colorée et joyeuse, nous vous attendons cette année encore à l’Estivale de Dégagnac-Lavercantière, festival de musique et de danse traditionnelles.
18 ateliers y sont proposés parmi lesquels de la danse, de la musique, du chant, del’occitan, des percussions, sans oublier des ateliers plus spécialement dédiés aux enfants. En plus des animateurs locaux, sont invités cette année des musiciens mettant en pratique les musiques et danses du Québec. Sous domination anglaise depuis 1763, les habitants de cette province se sont transmis jusqu’à nos jours leurs musiques, chants et danses, sachant garder leur accent français de siècle en siècle. De belles découvertes en perspective, d’ateliers en soirées.
Pour les soirées, nous aurons d’abord une carte blanche à Bastien Fontanille, jeune musicien quercinois. En deuxième soirée, place au Québec pour un bal avec le groupe « Les Maganés ».Quant au bal du jeudi soir, il sera assuré par les différents ateliers mis en place durant les trois jours du stage : Beaucoup d’énergie et de bonne humeur à prévoir!
http://www.amtpquercy.com
amtpq@wanadoo.fr

– Festival De Bouche à Oreille 2015 à Parthenay (79): du 28 juillet au 1 août 2015
Un festival qui donne à voir la diversité des regards portés sur les cultures populaires de l’Oralité en privilégiant comme modes d’expression la musique, la danse sans oublier la voix qu’elle soit chantée ou contée. Du plus inventif au plus festif, de l’intime au collectif, l’édition 2015 sera l’occasion de faire se croiser le monde et les genres… Durant 5 jours, 30 concerts et bals du Poitou à la Suède, de l’Auvergne à l’Estonie et des Landes à la Colombie en passant par l’Écosse avec notamment : Hamon-Martin Quintet, Sirventés, « Ciac Boum », « Au dessus du Monde », Marjaa Nuut, Simon Thoumire & Ian Carr, « L’effet du Logis », Le Dour-Pottier Quartet, Quaus de Lanla …

http://www.deboucheaoreille.org/

Stages :
Danses du Poitou
Accordéon diatonique
MONODIE ET POLYPHONIE par MANU THÉRON

Bals :
L’effet dulogis (Poitou-Auvergne)
Br !ndez !gue (Poitou-Auvergne)
Jérico – les Défricheurs (OC)
Trio Durand-Millet-Raillard (Morvan)
Au dessus du Monde (Auvergne)
Lacouchie-Rivaud (Limousin)
Sirventés (OC)

Et des groupes Bretagne, Suède… etc…

– Grands Bals de l’Europe à Saint Gervais d’Auvergne (63) : du 1 au 8 août 2015

https://gennetines.org

Avec entre autres pour la partie occitane :
Pierre Corbefin et Philippe Marsac (Rondeau gascogne – bal gascon à la voix – Branle d’Ossau)
Gabriele Ferrero – Bahia Trio (Vallées occitanes du piémont italien)
Gran Pastis (Vallées occitanes du piémont italien)
Daniel Detammaecker et la Forcelle (Agennais)
Beatrice Pignolo et Gran Pastis (Italie Vallée Chisone)
Dany Madier-Dauba – Gasconha Plus (haut Agennais)
Géraldine Constans-Wallon et DBDB (Gascogne)
Didier Oliver – La Base Duo (Violon Gascon)

 

Vicenta Sánchez

 

 

17 Juil

Charte européenne des langues régionales : un texte avant le 31 juillet

« Yemgui et les saboteurs », l’occitan à Limoges

Los nòstres « confraires » de France 3 Lemotges an decidit aquest’estiu de parlar un pauc de l’occitan cada setmana. Primièr article sus un grop de la vila que fa de rap en òc e en francés : « Yemgui et les saboteurs ».

Yemgui c’est Guilhem à l’envers. Il a grandi avec l’occitan. Son père Pierre Barral est l’un des fondateurs de la calandreta de Limoges où il a été scolarisé. Musicalement, il est issu du collectif Harakiri et devient lauréat du dispositif « Limousin, des voix des lieux » qui aide les jeunes musiciens à se professionnaliser. A l’origine Guilhem chantait seul, mais il est par la suite rejoint par trois musiciens et une chanteuse. Ensemble, ils forment le groupe « Yemgui et les saboteurs ». Les instruments utilisés sont très variés – percussions, hautbois du Poitou, flûte, chabrette, guitare – le tout agrémenté de sonorités électroniques. Sur un ton ironique et incisif, les mots révoltés de Guilhem s’attaquent à l’absence de sens et au vide de l’existence. 

Le groupe a un facebook.

 

RSS

Télécharger gratuitement l’application franceinfo

Télécharger

© 2024 France Télévisions

top