De mancar pas

Jean-Paul Becvort sur le plateau de l’émission avec Philippe Sans. Photo : Benoît Roux

Ce matin, l’émission Midi-Pyrénées Languedoc-Roussillon a invité Jacme Gaudas et Jean-Paul Becvort pour parler de certaines initiatives. Jacme Gaudas, journaliste bilingue et créateur d’oc-tv demeure à Montauban. Il intervient dans les maisons de retraites pour des ateliers mémoires avec la langue d’oc. Une activité à laquelle participe une ancienne soprano Lilloise…

Jean-Paul Becvort est également venu pour parler du Festival Occitània qui propose 6 semaines d’animations culturelles dans le pays toulousain. Philippe Sans le fait aussi réagir sur l’actualité de la réforme territoriale et du sondage organisé par le groupe La Dépêche sur le nom de cette future région.

Ce soir à ne pas manquer du chant lyrique à Saint-Pierre des Cuisines à Toulouse avec Anaïs Constans qui chantera Canteloube et Déodat de Sévérac.

Enfin ce samedi, diffusion du film de Jean-Pierre Vedel : « Une histoire occitane ». L’occasion de retrouver Patric Roux, Yves Rouquette, Laurent Cavalié et marie Coumes, Bernat Combi, Jan de Nadau, Alem Surre Garcia, Manu Theron, Djé Baleti, Rita Macedo, Marie Coumes, Yadou (Goulamas’k)…

Un documentaire de 52′ coproduit par France Télévisions et Marmitafilms diffusé cet été à l’Estivada et sur France 3 Midi-Pyrénées, Aquitaine et Languedoc-Roussillon le samedi 17 octobre à 15H20.

« D’une chanson contestataire, emblème des grands combats sociaux qu’a connu le pays occitan dans les années 60 et 70, puis symbole d’une recherche d’identité régionale et musicale dans les années 80 et 90, la chanson occitane est devenue citoyenne. Elle s’est ouverte sur le monde et s’est enrichie au contact des autres musiques. Trois générations de chanteurs, trois époques, trois publics. C’est l’histoire de cette chanson que le film «une histoire occitane» va raconter. »

Emission à retrouver sur les sites de France 3.

Benoît Roux

Alèra que se dicuta precisament ara lo projèct de lèi a la comission del Senat, lo govèrn e la portaira del tèxte (Christiane Taubira) fan consulta. Podètz dire çò que ne pensatz d’aquesta carta en general e sustot dels 39 articles que frança causiguèt dins los 98 que compta la Carta.

Aquí lo « dorsièr » que se pòt fintar sul siti del govèrn.

Ce mercredi 14 octobre, à partir de 8H30, la commission des lois constitutionnelles se penchera sur le projet de loi autorisant la ratification de la Charte Européenne des langues régionales ou minoritaires. Ce projet a été déposé le 31 juillet par la Garde des Sceaux, à la demande du Président de la République.

Dessin journal Ouest-France 2008

Selon ce texte : « Le projet de loi ajoute un article 53-3 à la Constitution qui permet la ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires. Il tire ainsi les conséquences de la décision n° 99-412 DC du 15 juin 1999 par laquelle le Conseil constitutionnel a jugé que la Charte comportait des clauses contraires à la Constitution et que sa ratification ne pouvait intervenir qu’après révision de la Constitution. » Il y aurait donc un article unique ainsi rédigé :

« Après l’article 53-2 de la Constitution, il est inséré un article 53-3 ainsi rédigé :

« Art. 53-3. – La ratification de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires adoptée à Strasbourg le 5 novembre 1992, complétée par la déclaration interprétative annoncée le 7 mai 1999 au moment de la signature, est autorisée. »

Philippe Bas, sénateur LR de la Manche. Photo : La Gazette de la Manche

La commission sera présidé par Philippe Bas, sénateur de la Manche (Basse-Normandie) et membre du groupe Les Républicains. Les débats s’annoncent mal. Dans un article publié sur son blog le 1er août dernier, le sénateur qualifiait « d’imposture » cette révision constitutionnelle. Jean-Jacques Urvoas qui avait relancé François Hollande sur ce dossier et qui préside la même commission à l’Assemblée tente de le convaincre lui aussi sur son blog. La réponse  de son homologue ne s’est pas faite attendre. Ca promet!

 Ces travaux seront exposé le 27 octobre et débattus le même jour en séance publique avant de partir devant l’Assemblée Nationale.

Benoît Roux

A un mes d’una jornada d’accion per las lengas regionalas, e alèra que l’avenidor de la Carta Europenca de las lengas minorizadas es mai que fosc, la coordinacion occitana s’organiza.

Joan-Francés Albert e Alan Roch
Fòto : Benaset Roux

Son pas mai que doas associacions a menar aquesta crida : Calandreta e l’IEO. Dimècres, Joan-Francés Albert e Alan Roch faguèron un conferencia de prèmsa. Per descriure una situacion pessamentosa.

« Cal denonciar tot çò que se fa pas. Sèm tròp braves. A Fleury d’Aude, tot lo monde èra per la dubèrtura d’un siti bilingue. E s’es pas fat ! E l’an justificat per lo fach que la continuitat es pas assegurada al collègi ! Un comble! ». Paraualas de Joan-Francés Albert.

Alèra una letra es prèsta per alertar los elegits e los que vòlan saupre. La data del 24 es estada causida per aquò : far pression al moment de las eleccions regionalas. Lo colectiu Interlengas se recamparà a Paris lo 30 de setembre. Aqueste vèspre lo comitat local de Narbona se va acampar a 6o30 à l’Ostal Occitan carrièra Jean Jaurés. Lo de Nimes lo 7 d’octobre.

Pas grand causa de novèl. 2 carris deurian partir de Carcassona e d’autres son previstes dins d’autras vilas : Tolosa, Rodés, Pamiàs,Nissa, las Valadas d’Italia… Se coneis tanben lo percors de la crida a Montpelhièr : lo cortègi partirà de la plaça de l’Esplanada Charles de Gaulle. L’i se tornarà per acabar, passant per carriera Maréchal Foch – carriera de la Loge – Plaça de la Comèdia – Esplanada. Presa de paraulas e la granda serada prevista dabans la comuna novèla. I aurà tanben los « Afters » coma se dis en lenga nòstra. Lo collectiu Còp-sec es encargat de l’afar. Lo camisòt fach per Macarel es prèste.

Se manifèstarà tanben a STRASBOURG Place Kléber, a CARHAIX pels Bretons, a AJACCIO pels Còrses, a BAYONNE pels Bascs e un carri vendrà de PERPIGNAN cap a Montpelhièr.

Lo Benaset

La Chancada De Benoît Roux et Eric Foissac

Traverser la Gascogne en échasses, voilà le pari fou d’une bande de copains pour promouvoir ce symbole gascon et avec lui, la langue et la culture occitane. Cette « chancada » a eu lieu l’an dernier pour la première fois et vu le succès  rencontré, les « chancas » ont été rechaussées ce mois d’août. « La chanca », ce sont les échasses utilisées jadis par les bergers et les facteurs en Gascogne, tout particulièrement dans les Landes. Tombées en désuétude, sauf dans un registre sportif et folklorique, la « chanca » reprend de la vigueur avec cette manifestation qui n’a rien d’une compétition.

La chancada es arribada ambe la còla de VAP !

Pour cette seconde édition de Bayonne jusqu’à Marmande, 12 étapes et quasiment 300 kms dans les jambes. Le principe est toujours le même : les « chancaires » sont accueillis tous les soirs par une association occitane et se greffent sur la fête locale pour sensibiliser les populations à l’occitan.

Nous avons donc suivi Caro l’instigatrice de la « Chancada », Maurice, Carole, Denis, Miqueu, et les autres sur un parcours marqué par la pluie et par les nombreuses interpellations venues des badauds ou des connaisseurs.

Un an à Calandreta De Sirine Tijani et Denis Hémardinquer

Durant l’année scolaire 2014-2015, avec nos équipes de Viure al Pais nous avons filmé des élèves de calandretas, les écoles en immersion occitanes. Une fois par mois, nous nous sommes rendus à la calandreta Pech Mary de Carcassonne. Les élèves de la classe de CM1-CM2 nous ont ouvert la porte de leur classe, nous ont expliqué pourquoi ils aimaient leur école, nous ont fait découvrir leur jardin, nous ont présenté leur spectacle. Puis, ils ont fêté Noël et Carnaval avec nous. Retour sur an en immersion dans une calandreta.

Clip Vox Bigerri « Montségur 1944 » Réalisation : Amic Bedel / Piget

Le 2 octobre 2015 verra la sortie officielle du 5^ème album de VOX BIGERRI, « Ligams », avec des chants festifs en occitan, français et basque. Le clip « Montségur 1944 » fait partie d’une série de dix vidéos réalisées par Piget, pour les dix ans du groupe.

Dix vidéos mise en ligne au fur et à mesure sur dix semaines. Dix beaux cadeaux publiés sur le site www.surlefil.org depuis le 24 août. Filmée et enre­gis­trée à Montségur le 10 mai 2015, Montségur 1944 est une pièce com­po­sée pour Vox Bigerri par Pascal Caumont, sur un poème de René Nelli.
Des dix vidéos, « Montségur 1944 » est la seule pièce à ne pas être au pro­gramme du nou­veau disque, mais elle illustre parfaitement le travail du groupe durant ses dix premières années d’exis­tence.