15 Avr

Memòria d’Òc N°8 : les radios occitanes

Cet épisode de la chronique Memòria d’Òc, réalisée en partenariat avec l‘INA, s’intéresse aux radios en langue occitane.

En 1981, le nouveau pouvoir socialiste autorise les radios libres, associatives ou privées. Partout en France, les stations libres naissent. Pour les défenseurs de l¹occitan, voilà enfin un moyen de médiatiser la langue !

Marius Blénet vous retrace l’histoire des radios en lenga nòstra :

Un article complet sur le Memòria d’òc consacré à l’histoire des radios en lenga nostra : à lire ici

 

@Vicenta

 

 

14 Avr

Sports en Occitanie : le Yoga avec Gisèle 

Espòrt : lo yoga amb Gisèla   

Yoga - Gisela Naconaski

Séance de Yoga avec Gisela Naconaski @FTV

Voici le 3ème épisode de notre série consacrée aux pratiques sportives,  Sports en Occitanie. Aujourd’hui, nous vous faisons découvrir le yoga, avec Gisèle Naconaski, journaliste à Radio Lenga d’Òc.

Gisèle pratique cette activité tôt le matin,  lo iogà per se desrevelhar, «Cela devient la clé pour avoir une journée de qualité, dans la joie et dans la bonne relation avec les autres». 

Gisèle Naconaski – Journaliste, yoguiste depuis 24 ans par Marius Blénet et Laurence Boffet :

 

@Vicenta

 

 

12 Avr

Exposition – exposicion – mòstra

Aujourd’hui dans le Mot d’oc Marius Blénet vous amène chez Mister Freeze à Toulouse pour une exposition de graffitis taille XXL.

Exposition chez Mister Freeze à Toulouse

L’exposition en occitan c’est la mòstra, qui vient du latin monstrare et qui bien évidemment veut dire : montrer.

Aujourd’hui Marius nous montre des oeuvres issues de l’art urbain, le street art, en occitan on parle d’art de carrièra (art de la rue) ou encore d’art urban.  Ce sont des graffiti(s), un mot venu directement de l’italien, du pluriel du mot graffitto : un graffitto, due graffitti.

Le « i » étant en italien la marque du pluriel, ainsi le saviez-vous, lorsque vous applaudissez à la fin d’un spectacle en criant « bravo », vous saluez un seul homme. Il faudrait selon que l’on adresse ses ovations à une femme, à plusieurs femmes, un homme, plusieurs personnes dire : brava, brave, bravo ou bravi…


Cette exposition est à visiter à l’espace Mister Freeze de Toulouse, jusqu’au 8 mai 2022 : https://expomisterfreeze.com/

 

@Vicenta

 

 

 

11 Avr

Mickaël Vidal d’autreja una pausa musicala

« La Pausa », c’est le titre de l’album de Mickaël Vidal. Un premier projet solo imaginé au gré de ses écoutes de chants et musiques traditionnelles venues d’un autre temps.

À l’origine, cet album était un projet artistique très personnel, mais finalement Mickaël a décidé d’inviter une vingtaine d’autres musiciens pour partager l’un ou l’autre des morceaux.

A découvrir dans un reportage d’Emilie Castagné et Laurence Boffet :

L’album La Pausa est disponible sur le site www.phonolithe.fr 

Album « La Pausa »

Le Mickaël Vidal Quintet sera sur la scène du festival Lo Primptemps de l’Arribèra en Béarn le 15 avril prochain.

Pour info : La 16è édition du Festival Lo Printemps de l’Arribèra aura lieu les 14, 15 et 16 avril 2022, à St Pé de Léren (64). Musiques et danses traditionnelles, spectacles, concerts…

 

@Vicenta

 

08 Avr

Au rescontre d’una fotografa d’ara : Alice Traisnel

A la rencontre d’une artiste de notre époque et du pays, Alice Traisnel, une jeune femme qui conjugue la photographie avec ses études d’ethnographie et de linguistique.

Dimanche prochain dans Viure al País nous la suivrons dans une ballade en montagne, chez elle, en Ariège, dans le Couserans.

« J’aime bien travailler sur les détails de la montagne, avec cette lumière et maintenant avec la neige. »

Alice Traisnel : « J’aime bien travailler sur les détails de la montagne, avec cette lumière et maintenant avec la neige. »

Sa passion pour la photographie, elle la tient de son père : « J’avais un père qui avait un appareil. Une machine ancienne, argentique. Et à chaque fois que l’on venait ici à la montagne en vacances, il me prêtait une pellicule de 32 poses. Voilà, j’ai commencé comme ça. »

Lui viennent ensuite des sources d’inspirations photographiques et ethnographiques avec Félix Arnaudin et Jean Dieuzaide. Puis une esthétique très graphiques au travers de photos provenant d’ Azerbaïdjan, Tibet, Japon…

Aujourd’hui Alice est installée dans le Couserans en Ariège, où elle se régale d’une grande variété de faune, de flore et de paysages… une façon de voyager tout en restant chez elle : «  Par exemple, ici, dans les montagnes il y a un endroit où on peut se croire en Mongolie. C’est une exploration à chaque fois. ».

@Alice Traisnel

 

Vous pouvez retrouver les magnifiques photos d’Alice Traisnel sur son compte sur son blog Explorartiste et sur son compte instagram…

Alice Traisnel est à retrouver aussi dimanche 10 avril vers 10h 45 sur France 3 Occitanie dans un  Viure al País spécial photographie. Dans ce magazine il sera aussi question du grand photographe toulousain Jean Dieuzaide dans : Zoom sur Jean Dieuzaide…

 

Cette émission est à revoir sur le replay de france.tv

 

@Vicenta

 

 

 

 

 

 

05 Avr

Hommage : l’oeil de Michel Gayraud

Omenatge : l’uèlh de Michel Gayraud

Michel Gayraud

Michel Gayraud s’en est allé en ce mois de mars 2022.

Michel était un cinéaste militant, engagé auprès de la lutte ouvrière avec des documentaires, comme entre autres, Ouvrières de Furnon et Ladrecht vivra.

Il était aussi porteur de la parole occitane avec de nombreux docu-portraits de personnalités connues dans le monde occitan : Max Rouquette, Jean Boudou, Félix Castan, Yves Rouquette, Bernard Mancie… ou moins connues : portraits de 5 jeunes femmes qui parlent oc dans le docu Occitanes, des jeunes qui ont choisi d’apprendre et de parler l’occitan dans Jovent.

Il s’est aussi intéressé à l’occitan au travers de sa littérature et de son histoire en réalisant bon nombre de fictions, comme par exemple : Crosada, une adaptation de La Chanson de la Croisade et Cathare, qui relate l’histoire du dernier « parfait ».

Grand amateur de poésie, il a ainsi adapté à l’image le roman de troubadour avec Flamenca dans une esthétique épurée propre à révéler le magnifique texte d’amour courtois, mais aussi évoquant les vies et chansons de 7 des plus grands troubadours dans un moyen métrage destiné à la télévision.

Avec une cinquantaine 50 de réalisations, documentaires ou fictions, l’œuvre de Michel Gayraud est militante, poétique, singulière. Vous pouvez retrouver l’ensemble de sa filmographie sur son site officiel : http://michelgayraud.com/

Nous vous proposons de revoir le reportage diffusé dans notre édition occitane de samedi dernier, avec des archives, des extraits de son œuvre, mais aussi des témoignages… Une interview de Francis Fourcou, réalisateur et producteur (Ecran Sud) et les témoignages du musicien Gérard Zuchetto et de la comédienne Isabelle François qui ont travaillé avec lui sur les films Trobadors et Crosada.


Isabelle François : « L’œil de Michel, qui regarde tout. Il n’y a rien de perdu, pas une chose, pas un temps. La couleur, le noir, le blanc. Tes yeux Michel sur moi, sur les autres sur le monde. Ce regard profond qui ne laisse rien passer. Ton œil, ton œil qui va manquer tant et tant. »

 

@Vicenta

 

 

31 Mar

Demorar, lo prumèr EP de Louie Z

Louie Z, c’est Louis Pezet, chanteur, musicien, compositeur.

Louie Z (Louis Pezet) @FTV

C’est en 2015 que Louis Pezet a crée son premier projet musical : Feràmia. Un quintet de jazz alternatif qui a évolué en une musique plus rock.

En 2018, c’est en duo avec Hugo Collin qu’il revient pour le projet Versus.

Et voilà qu’en 2022, on le retrouve en solo, cette fois-ci sous le nom de Louie Z :

En attendant de pouvoir retrouver Louie Z sur scène, vous pouvez écouter les 3 chanson de ce premier opus sur les plateformes d’écoute en ligne : Deezer, Spotify ou encore Youtube.

Retrouvez l’actualité de Louis Pezet sur son compte facebook

 

@Vicenta

 

 

28 Mar

Vent d’autan – l’Auta

Le Mot d’oc cette semaine, est le nom d’un vent qui rend « caluc », qui rend fou, qui donne le tournis, c’est : le vent d’autan.
L’Autan est occitan, il vient du latin  « altanus », c’est le vent de la haute mer (mare altum).

« Quand l’Auta bufa, los fats d’Albi dansan », quand l’Autan souffle les fous d’Albi dansent…

C’est Sirine Tijani qui vous souffle ce mot d’oc :

 

@Vicenta

 

25 Mar

Ensenhament – Viure al País du dimanche 27 mars 2022

Collège Calandreta Leon Còrdas

Collège Calandreta Leon Còrdas de Montpellier @FTV

Cette semaine, Viure al País vous propose de revenir en enfance et en adolescence pour passer une journée en cours. Une journée qui nous fera passer du primaire au collège et même au lycée, lo tot en occitan.

Cette émission présentée par Marius Blénet sera diffusée dimanche 27 mars 2022 à 10h 20 sur France 3 Occitanie (rediffusion mercredi 30 mars à 10h00).

Vous pouvez revoir cette émission ICI


@Vicenta

 

RSS