De mancar pas

Comme vous l’a annoncé Sirine Tijani, dans notre journalet de samedi dernier, cette année ce sera la 5ème édition du Festival ESCAMBIS.

Ce Festival Occitan organisé par l’Association AQUÍ L’ÒC se déroulera pendant le prochain week-end de Pentecôte sur trois lieux situés au nord du département du Lot : à Souillac, et près de Saint-Céré sur les communes de Bannes et Saint-Jean Lagineste.

Au programme : marché artisanal et gourmand, conférences, contes, baletis et concerts avec le duo Calèu, los Gojats del Porti d’Argentat, Cal Camina, Castanha e Vinovèl et le groupe Nadau.

C’est NADAU qui ouvrira les festivités le vendredi 18 mai à 21h à Souillac

Pour en savoir davantage ou réserver vos places rdv sur : www.espacioccitancarcinol.com

 

 

@Vicenta

 

L’émission Viure al País du dimanche 13 mai à 10h 45 sur France 3 Occitanie rencontre des personnes de nationalité étrangère qui se passionnent pour la lenga nòstra.

Sirine Tijani s’est rendue avec une équipe de Viure al País dans l’Aveyron, chez Richard Williams au château de Courbières. Richard est l’arrière-petit-fils du président Théodore Roosevelt, très impliqué dans la vie locale, il est passionné par la culture occitane et apprend à parler l’occitan.

 

Dans cette émission Sirine Tijani s’est également rendue dans le Lot pour y rencontrer Christian Kibongui Saminou dit « Ki-Bongo« . Originaire du Congo, il travaille en étroite collaboration avec l’association La Granja et le Parc naturel régional des Causses du Quercy sur un projet culturel et musical « Kongo d’Òc ».

 

Elle a aussi tourné à Belfast en Irlande, à la Queen’s University de Belfast où des personnes travaillent autour de l’occitan, et ont organisé au mois d’avril le Festival of Storytelling in 7 languages : un festival de contes ayant pour objectif de faire prendre conscience au grand public d’Irlande du Nord de la richesse des langues en Europe et du multilinguisme. Cinq conteurs, dont l’occitane Monique Burg, ont été invités à se produire à l‘Ulster Folk and Transport Museum de Belfast.

 

 

Vous pouvez voir cette émission le dimanche 13 mai à 10h 45 sur France 3 Occitanie. Elle sera ensuite visionnable sur la page internet de Viure al País.

Une rediffusion est prévue le vendredi 1er juin à 9h 15.

 

@Vicenta

 

 

Si vous allez au marché ou chez votre poissonnier ce week-end n’hésitez pas à prendre de la dorade et à vous installer dimanche à 10h 45 devant votre poste de télévision sur France 3 Occitanie pour regarder Viure al País en occitan.
Vous y découvrirez une façon très simple de préparer la dorade avec très peu d’ingrédients et de matériel ; en fait, en plus de votre poisson, il vous faudra juste une veille poêle et du gros sel en quantité suffisante pour en recouvrir le fond : c’est tout !
En plus, rassurez-vous cette préparation est très rapide, vous aurez largement le temps de la réaliser après la fin votre émission, et, de passer à table pour midi.
Et si vous ne trouvez pas de dorade, sachez que cette recette marche avec tous les poissons à écailles comme par exemple le loup, le mulet ou le chinchard.
Une technique de cuisson des plus faciles, qui  évite de devoir écailler les poissons au préalable et facilite le retrait de la peau avant la dégustation … tout bonnement et simplement : délicieux !

C’est dans votre VIURE AL PAIS SPECIAL GRUISSAN : dimanche 22 avril à 10h 45 sur France Occitanie
Cette émission sera rediffusée le vendredi 18 mai à 9h 15

Pour voir France 3 Occitanie :

 

@Vicenta

 

Ce week-end Viure al País est consacré à Carnaval.

Dans cette émission vous pourrez voir un sujet sur le carnaval de Pézenas, le FÒTO D’ÒC tirera le portrait de chasseurs et rosettes du carnaval de Pau et LO MOT vous expliquera les origines de cette fête.
Notre épisode BIAIS, quant à lui, vous réserve une surprise avec la recette du Banoflet …

En attendant dimanche 10h 45 sur France 3 Occitanie, voici un extrait :

 

@Vicenta

 

 

Si vous avez loupé Viure al País dans le Couserans (09) dimanche dernier, ne ratez pas sa rediffusion sur notre antenne vendredi prochain à 9h 15.

Un numéro spécial où Sirine Tijani sera accompagnée de Sabine Dedieu, enseignante de la section bilingue occitane de l’école Fanny Reich de Saint-Lizier et Jean-François Chertier qui en plus d’être moniteur de ski à la station de Guzet et accompagnateur de montagne, exerce des animations en faveur la langue et de la culture occitanes.

Au programme de cette émission :

LO MOT (Coproduction Piget /France Télévisions) vous explique la signification de l’expression « Aver parrats en cap ».

L’épisode de BiAIS (Coproduction Piget /France Télévisions) est consacré à la recette du  « Milhàs » réalisée par les membres de l’association Autrefois le Couserans.

Le FÒTO D’ÒC ( De Myriam François et Laurence Boffet) accueille Jean-Marc Rauzy, professeur, musicien et représentant de l’association Les Biroussans qui porte la culture et les danses occitanes à l’étranger, et organise La Nuit du Trad’ de Saint-Girons.

DESCOBÈRTA – Un pargue regional en Arièja  (D’Aymeric Jonard et Vincent Albinet) : le Parc naturel régional des Pyrénées Ariégeoises voit le jour en 2009. Pour en parler notre équipe rencontre, entre autres, Patrice Commenge qui s’occupe du réseau Natura 2000  et Jean-Paul Ferré, président de l’association culturelle Eth Oustau Comengés.

 

 

@Vicenta

 

 

 

La Passem qu’ei ua corruda qui’s tien a an passat capvath lo territòri de Bearn e Baish-Ador. Qu’a per mira de har víver la nosta lenga. Qu’ei a l’encòp un simbèu de la necessitat de transmission de la nosta lenga, un apèr tà finançar accions en favor de la lenga nosta, qu’ei tanben un lòc d’escambis, d’encontres.

Qu’ei organizada per l’associacion Ligams qui a per prètzhèit de crear ligams enter tots los actors de Bearn e Boca d’Ador qui obran tà la lenga nosta.

L’edicion 2018 que’s tienerà deu divés 25 a 14h dinc au dimenge 27 de mai a 14h

Se pòt participar :

– En córrer
Tots que pòden participar librament a la corruda.
Cada corredor que pòt sostiéner LA PASSEM ! per l’acquisicion d’un dorsau en venta libra aus deferents lòcs deu passatge de la corruda.

– En ajudar
En ajudar a l’organizacion de la manifestacion
En har un don : tot particular o enterpresa que pòt sostiéner financiarament aquera manifestacion en har un don (deductible deus impòsts) a l’associacion LIGAMS
En subvencionar l’associacion Ligams, organizatora de LA PASSEM ! (tà las collectivitats territoriaus)
En s’emplicar dens l’organizacion : contactar ligamsligams@gmail.com
En nse juntar au perhons de l’associacion Ligams
En prepausar o participar a manifestacions suu diferents lòcs deu passatge de la corruda (particulars, associacions, collectivitats).

Per tot saber: http://lapassem.com

 

@ Vicenta