24 Mai

Sécheresse – secada – sequèra

Voici un Mot d’oc d’actualité, c’est la sécheresse, que l’on traduit en occitan, du côté Languedoc par la secada.

En Gascogne c’est la sequèra, d’où l’expression aver la sequèra … avoir la sequere ou autrement dit : être sec.

Et quand on est sec, c’est qu’on a soif, très soif, comme la petite grenouille dessinée par Emmanuel Wat :

dessin @ WAT

 

Voici donc, le mot sécheresse décliné en occitan par Marius Blénet :

 

@Vicenta