Si quelqu’un vous dit que ce dimanche il était aux confins des Pyrénées, vous comprendrez qu’il était là-bas tout au bout, à la frontière avec l’Espagne. Alors quand en occitan on dit « confinha », c’est pareil, c’est la frontière, et c’est notre Mot d’oc de la semaine.
A découvrir avec Marius Blénet cette semaine le Mot d’oc : frontière, frontièra, confinha, termièra
Et parfois ce sont « las murralhas » qui servent de frontière, ou encore des murs, « deus parets » qui nous séparent de nos voisins…
@Vicenta
