Jornadas del patrimòni 2018 : 15 e 16 de setembre

Cette année les Journées du Patrimoine ont lieu le week-end du 15 et 16 septembre avec pour thématique : l’art du partage.

CIRDÒC – Béziers (34)

Pour les Journées du Patrimoine 2018, le CIRDÒC vous propose dès le vendredi 14 septembre au soir de venir participer à 18h30 au lancement du projet 50 ans de borbolh occitan.

 

• Lancement du projet vendredi 14 septembre, à 18h30 au Cirdoc : 50 ans de borbolh occitan, un projet de plateforme interactive autour de 50 ans de culture occitane.
  Les pépites que renferment les archives télévisuelles, l’Institut National de l’Audiovisuel et le Cirdoc s’associent pour créer une plateforme interactive en ligne autour de 50 ans d’histoire sociale, culturelle, artistique et politique vue au prisme de l’occitan et de la culture occitane.
  Véritable point d’entrée dans la langue et la culture « oc » de ces cinquante dernières années, cette fresque entièrement bilingue, fruit d’une collaboration entre les deux institutions et le monde universitaire, s’appuiera sur les fonds d’archives de la télévision publique pour documenter des thématiques variées (art, littérature, mouvements sociaux, éducation, politique…).
  Mise en miroir avec l’encyclopédie numérique Occitanica (portée par le Cirdoc), c’est une offre unique qui se dessine sur le web, pour mettre à la portée de tous la langue et la richesse culturelle occitane !

 

• Vendredi 14 et samedi 16 septembre, rendez-vous au Cirdoc avec : Les Meubles Modestes d’Alain Fornells
  Les meubles animés d’Alain Fornells s’exposent au Cirdoc, et sont autant d’occasions d’écouter les contes et anecdotes racontées par leur créateur (en occitan et en français).
  Voici un extrait du Viure al Paìs en occitan diffusé le dimanche 3 décembre 2017 sur France 3 Occitanie.  Il s’agit d’un reportage de Myriam François et Jean-Pierre Duntze, tourné chez Alain Fornells, créateur de meubles modestes.

 Alain Fornells nous montre une de ses créations

Pour voir la totalité de l’émission incluant ce reportage vous pouvez vous rendre sur la page web de Viure al Pais en occitan : ICI

 

• Toujours vendredi et samedi : exposition « Pas Jamai Vist »
  Exposition / appel à collecte sur Manifestations et événements sociaux régionaux / Traditions festives locales (fêtes patronales, Carnaval, feux de la Saint-Jean…) / Cultures de la vigne et du vin / Vie culturelle occitane (spectacles en occitan, balèti, etc.)

 

• Le samedi 16 septembre : Béziers l’occitane – Balade à vélo, organisée par le Cirdoc
  Partez à la (re)découverte de Béziers à travers une balade à vélo ! La Compagnie Le Chariot, accompagnée par l’association Velociutat, vous contera tous les secrets du patrimoine occitan biterrois.

 

A Castres (81)

 

• Samedi 15 septembre : JOC PASSEJADA  – Circuit-Jeu « Castras, en tèrra Occitana »
  Le Centre Occitan del País Castrés a créé deux livrets-jeux bilingues français-occitan « Castras, en tèrra Occitana » pour vous faire découvrir de façon ludique ces richesses occitanes dans la ville de Castres. Ces jeux-promenades, accompagnés d’une carte du coeur de Castres avec les noms de rues en occitan…

 

• Egalement samedi : conférence « Les occitans pendant la guerre 14-18 au pays et au front »
  Cette conférence a lieu à la maison des associations de Castres et est organisée par le Centre Occitan del País Castrés.

 

• Le dimanche 16 septembre concert au Temple :  le Centre Occitan del País Castrés vous invite au concert de Nòu Sòrres Triò.
  Un trio féminin chante en occitan et en français, a capella des chants collectés en Albigeois, Bas Quercy et Rouergue.

 

Musée de la Cloche et de la Sonnaille à Hérépian (34)

Dimanche : « Trucs et trucons » un spectacle en occitan et en français. Pastorale contemporaine pour sonnailles, chant occitan et théâtre d’objets afin de fêter les 20 ans du musée. 

 

Visite guidée du site médiéval de Verdun (12) Visite guidée en occitan, le samedi 15 et dimanche 16 de la Chapelle Saint-Clair-de-Verdun. 

Une chapelle pré-romane ornée de peintures gothiques, autour du XVe siècle.

 

Grange cistercienne de Bernac (81)

Dimanche visite en Occitan de la grange cistercienne du XIIIe siècle, dépendance de l’abbaye de Bonnecombe (Aveyron). Visite de l’ancienne chapelle, caves, cachot, greniers…

 

A Toulouse (31)

Le Centre occitan des musiques et des danses traditionnelles (comdt) vous propose une journée portes ouvertes le dimanche 16 septembre. Visite libre de l’atelier de facture instrumentale où sont fabriqués des hautbois du Couserans (aboès) et des cornemuses des landes de Gascogne (bohas), du centre de documentation avec des archives sur les musiques et les danses traditionnelles et son exposition sur la lutherie végétale et populaire, Musique en herbe. Il y aura aussi des animations tout au long de la journée.

 

A Fanjeaux (11)

Expo occitan/Occitanie à la Maison Gramont de Fanjeaux (samedi et dimanche). Les Archives départementales de l’Aude, avec le concours de l’Institut d’Etudes Occitanes, vous invitent à visiter l’exposition consacrée à la langue occitane, à ses usages et aux mouvements qui en ont assuré la défense, depuis le Moyen Âge.

 

Maison Jean Boudou – Ostal Joan Bodon à Crespin (12)

Expo- Conférence (samedi et dimanche) sur « La Granda Guèrra » organisée par l’Institut Occitan de l’Aveyron. https://www.facebook.com/ostalbodon/

 

Médiathèque Pierre-Amalric à Albi (81) 

Conférence sur Louisa Paulin le samedi 15 septembre 2018. Présentation de l’oeuvre de Louisa Paulin d’après les manuscrits conservés à la médiathèque, conférence par Grégory Coston, chercheur indépendant.

 

Tous les sites à visiter pendant les Journées du Patrimoine sont sur :
https://journeesdupatrimoine.culture.gouv.fr

 

@Vicenta