07 Sep

La photo du jour : « Un groupe de rock tahitien » ?

Toscane, juillet 2010 : la "Fête Hawaïenne" des skinheads italiens. (Crédit : Paolo Marchetti)

Chaque jour, des festivaliers découvrent et commentent une des photographies de Visa pour l’image. Devant une boutique de vêtements, quai Vauban, Véronique, Thérèse, Cindy et Joëlle fument une cigarette. Valérie n’est pas très inspirée par la photo de Paolo Marchetti. Ses amies, elles, n’hésitent pas : « C’est un groupe de rock ! ».

« Ah, oui, ils sont tous habillés pareil », acquiesce Valérie. « Et ils ont des tatouages », ajoutent les autres. Cindy tente sa chance : « C’est des bad boys de Tahiti, un groupe de rock tahitien ! ». Bon, d’accord pour les chemises, mais les tatouages ne font pas vraiment tribal…

« C’est des mecs un peu rock qui se la jouent cubain », précise Thérèse. Observatrice…. Thérèse a remarqué le cigare dans la main du personnage au premier plan. Et le drapeau dans le fond : « Ils sont italiens ». Bien vu. Continuer la lecture

La photo du jour : « C’est pour tromper l’ennemi »

"Football en Palestine", de l'exposition "Surface de réparation" d'Amélie Debray.

Chaque jour pendant une semaine, les festivaliers de Visa pour l’image à Perpignan se prêtent à un petit jeu : commenter et tenter de légender la photo du jour, sélectionnée parmi les nombreuses photographies de cette 24e édition du festival international du photojournalisme.

« Pour moi, c’est clair, net et précis, c’est du volley ! »

11 heures. Au bar-restaurant « Le Lisboa », place Rigaud à Perpignan. A l’intérieur, sous un drapeau portugais, le patron feuillette le journal et dicte les plats du jour à inscrire sur l’ardoise. « Ici, on soutient tous les clubs de football », lance Victor. Il jette un œil à la photo. Continuer la lecture

06 Sep

La photo du jour : « C’est la Pompadour ! »

May, journaliste, Beyrouth, Liban, Palais de l'UNESCO (Crédit photo : Hady Sy / 2e Bureau)

Chaque jour à Visa, des passants découvrent et commentent une des photographies exposées. Aujourd’hui, des Perpignanais qui attendaient le bus au pied du Castillet, se sont prêtés au jeu.

« C’est une femme de pouvoir », lance Audrey. Un avis que partage également Jean-Claude. « C’est la pose qui me fait penser à ça », précise la jeune femme. « Peut-être fait-elle partie d’un gouvernement. Ou alors d’une association… En tout cas, elle a un rôle important »« Elle n’a pas l’air de rigoler », souligne de son côté Jean-Claude, avant de demander : « Mais est-ce qu’elle serait autant maquillée si elle occupait un poste à responsabilité ? ».

Continuer la lecture

05 Sep

La photo du jour : « La ligne blanche sur le sol, elle doit indiquer la direction de l’hôpital »

"La Reine des Fritures". Belgicum – © Stephan Vanfleteren

A la laverie, rue du Maréchal Foch, les machines à laver tournent, Wilfrid patiente. Il se penche sur la photo de Stephan Vanfleteren. Sa représentation de la Reine des fritures le fait sourire. A première vue, « c’est un snack, dit Wilfrid. Ah non ! Il y a des bidons d’huile juste à côté. Pour l’hygiène, c’est pas terrible. »

David, qui vient récupérer son linge, confirme : « Ce n’est pas appétissant. Je ne voudrais pas y aller, je n’aurais pas confiance ». Pour lui, le photographe a pris cette photo depuis une grande place vide: « La ligne blanche sur le sol, elle doit indiquer la direction de l’hôpital. A mon avis, c’est plutôt un truc clandestin ». Continuer la lecture

04 Sep

La photo du jour : « On se lève tous pour Kim Il Sung »

© Ed Jones / Agence France-Presse 16 avril 2012, Pyongyang. Les choeurs de l'armée nord-coréenne se produisent à l'occasion du 100e anniversaire de la naissance du dirigeant Kim Il-Sung.

Chaque jour du festival Visa pour l’image, les festivaliers découvrent et commentent une des photographies exposées à travers la ville. C’est dans la file d’attente menant à la première soirée de projection qu’ils se sont prêtés au jeu. Légende insolite…

–       « C’est un truc de communiste ça », commente spontanément un des spectateurs. « Le chœur de l’armée rouge ? »

–       « On a le communisme et le capitalisme caché derrière », tente d’analyser son ami en montrant le groupe de femmes en kimono. Pour lui c’est des geishas, donc des riches et donc des capitalistes. Continuer la lecture

03 Sep

La photo du jour : « Soupe au scalp de rennes »

Ayant découvert les carcasses de deux rennes femelles, Sven Skaltje a prélevéˆ leurs bois emmêlés et les a nettoyés en les faisant bouillir pour les garder en souvenir. (Crédit photo : Erika Larsen / Redux Pictures)

Chaque jour du festival Visa pour l’image, les clients d’un bistrot ou d’un restaurant perpignanais découvrent et commentent une des photographies exposées à travers la ville. Légende insolite…

Oumeya, 21 ans, et Anis, 17 ans, déjeunent au Peace’n love, rue de la Fusterie. Le menu du jour est végétarien. Et la photo du jour, comment est-elle ?

– « On voit pas de viande, au moins ? Parce que c’est végétarien ici, faudrait pas écœurer la jeune fille, elle n’a pas encore fini son assiette ! », s’inquiète la serveuse.

Oumeya et Anis avancent le menton au-dessus de leur assiette, collent le nez à la photo. Ils froncent les sourcils, se consultent du regard, perplexes.

– « C’est des bois de rennes, non ? », ose enfin Anis. Continuer la lecture