« Temps doux ici, pluies cette semaine ». Une carte postale de vacances ? Pas vraiment. Et pourtant le courrier de Léon Mortreux du 13 février 1916 ressemble plus à une carte postale de vacances qu’à une correspondance de guerre.
La carte représente la salle du Conseil du Château de Fontainebleau … une illustration bien loin des tranchées.
A sa façon, Léon Mortreux rappelle qu’il est sergent instructeur à Fontainebleau, dans la caserne Damesme où se trouve le dépôt du 46è régiment d’Infanterie. Qu’ici, dans cette ville à 60 km au sud de Paris, la vie est « la plus douce possible ». D’ailleurs les jeunes soldats de la Classe 17 « oublient de le reconnaître ».
Léon Mortreux
Fernand Bar
Lettre de Léon Mortreux à Fernand Bar, envoyée le 13 février 1916
« J’espère que tu es en bonne santé et moins inquiété par le voisinage allemand » Léon Mortreux s’inquiète pour son oncle à Béthune à une quinzaine de kilomètres des lignes allemandes, alors que lui sergent instructeur fait la guerre … à 150 kilomètres du front.
Correspondance de guerre il y a cent ans
Fontainebleau
13 février 191626è Compagnie
46è InfanterieCher Oncle,
J’espère que tu es en bonne santé et moins inquiété par le voisinage allemand.
Je vais bien, mes élèves s’accoutument, on leur fait la vie la plus douce possible. On est pour eux très tolérant et ils oublient de le reconnaître.
Flore m’écrit qu’Auguste a un commencement de grippe. Berthe, Robert et Martial vont bien. J’attends depuis le jour de l’an la permission qui me permettra de venir à Paris voir les petites.
Il y a quelque temps que mon oncle Auguste ne m’a pas écrit. Je viens d’écrire à Paris, on y est je pense bien portant.
J’ai écris à quelques camarades qui sont instructeurs.
Vois tu encore Martial ? Comment se porte t-il ?
Temps doux ici, pluies cette semaine.
Je t’embrasse affectueusement
Léon
