18 Nov

FIG 2014 : Carnet de Vol

Par Philippe Buron-Pilâtre (auteur invité)

Lundi 17 novembre. 11.00 (Local Time au Mexique, 7 heures de décalage par rapport à la France). Chacun replie son ballon. Les pilotes vont repartir dans la soirée pour retourner dans leur pays d’origine. Qu’ils soient de France, de Belgique, des États Unis, de Suède, d’Espagne, d’Allemagne…

Ils viennent de vivre quatre jours de folie au festival international de Léon de montgolfières. Quatre jours, quatre vols, trois gonflements de nuit. Pour ceux qui supportent le manque de sommeil, concerts, animations, festivités diverses leur ont été proposés. Les visages fatigues peuvent en témoigner.
Léon au Mexique est un incroyable événement qu’il faut avoir vécu au moins une fois dans sa vie.

Plus d’une heure pour se frayer un chemin au petit matin (vers 06.00) au milieu de 100.000 personnes agglutinées dont une partie a passé la nuit sous des tentes parquées aux abord immédiats du site. Et partout des petites boutiques de souvenirs, de restauration, des feux de bois pour se réchauffer durant les nuits froides. Une folie mexicaine que l’on ne voit qu’ici.

Gonflement de nuit à LeonPolice, scouts, volontaires tentent tant bien que mal de repousser le public qui reste docile et respectueux, mais tous veulent être au premier rang. Et tout devient fou lorsque le feu d’artifice, les lumignons éclairent le ciel. Et quand retentissent les premières notes d’un groupe célèbre au Mexique, c est un tonnerre qui monte de l’aire d envol, proche d’un lac.
Quant aux vols, ils restent surprenants, parfois divins. Sans parler des atterrissages ou des centaines d enfants et d’adultes accourent pour se faire photographier, toucher le ballon et demander des sucreries.

Denis "D2" buron-Pilâtre à l'atterrissage.

Denis « D2 » buron-Pilâtre à l’atterrissage.

Une atmosphère chaleureuse que chaque pilote goûte avec joie. Et même si beaucoup ne parlent pas la langue locale, au bout de quelques heures, l’anglais aidant ainsi que fraternité aéronautique (sans oublier la tequila), l’ambiance est festive. Soleil, musique, à quelque 1800 mètres d altitude Léon marque par son originalité. Le LMAB et la Lorraine ont été, cette première année, particulièrement choyés et honorés par la maire de la ville. L’équipage local mis à disposition par l’organisation était constitué de jeunes ingénieurs de l’école polytechnique aéronautique. L’un des dix plus importants meetings de montgolfières au monde mérite une note à part pour son originalité.

Le LMAB au coeur du FIG et de ses enfants

Le LMAB au coeur du FIG et de ses enfants

16 Nov

FIG2014 : La Lorraine vole à Leon

Par Philippe Buron-Pilâtre (auteur invité*)

La ballon du LMAB au FIG2014

La ballon du LMAB au FIG2014

Deux vols et deux gonflements de nuit. Carton plein jusque-là. Le succès habituel est au rendez vous pour la 14e édition du festival international des ballons** de Leon (Mexique). Samedi soir 15 novembre 2014)à la nuit tombée (19.00 heure locale), des dizaines de milliers de personnes affluaient pour voir les ballons de nuit savamment disposés au bord du lac ou se déroule la manifestation.

Dans cette ville de 1,5 million d’habitants (la 6e du Mexique) le festival des ballons qui se déroule au  cœur du mois de novembre est un rendez vous a ne pas manquer. Cent cinquante équipages venus essentiellement des États Unis, Brésil, mais aussi d Europe se donnent rendez vous pour vivre quatre jours de folie. Un vol par jour, un gonflement de nuit par soir, des animations, concerts et feux d artifice, autour du lac, mais aussi dans la ville, Léon vit à l heure du ballon.
Connue pour son soleil et l absence de vent à cette époque, la rencontre de Léon est prisée par les pilotes. Le lorraine mondial air ballons était invité par les organisateurs à célébrer cette édition.
Le festival de Léon se termine lundi. Plus de 300.000 personnes sont attendues. Cette rencontre est l une des dix plus importantes manifestations de montgolfières au monde.
* Philippe Buron-Pilâtre est Fondateur et Délégué Général de Lorraine Mondial Air Ballons, le plus grand rassemblement international de montgolfières au monde
**  Le FIG 2014 (Festival Internacional del Globo basé dans la ville de León au Mexique, le plus important évènement du genre en Amérique latine et le 3ème au monde après le LMAB et la Fiesta d’Albuquerque aux Etats-Unis)
La carte :

23 Juil

#LMAB15 : J-365 / Nulle part ailleurs

L'affiche officielle du #LMAB15

L’affiche officielle du #LMAB15

 

Nulle part ailleurs c’est la devise de la 14e édition du Lorraine Mondial Air Ballons, nom de code #LMAB15, qui se déroulera du 24 juillet au 2 août 2015 sur la plateforme aéro de Chambley Planet’air (54) au coeur du parc Naturel Régional de Lorraine.

L’équipe de Pilâtre de Rozier l’avait dévoilé il ya quelques jours et l’a présenté mercredi 23 juillet 2014 en même temps que l’affiche officielle de la manifestation :

Du rêve avant l’heure et déjà plein d’idées d’articles dans les têtes de l’équipe web de France 3 lorraine qui vous fera à nouveau vivre au plus près, dans sa page spéciale sur internet, la plus importante manifestation mondiale de l’aérostation.

En attendant vous pouvez vous régaler avec le Tumbl’r de l’équipe du LMAB 🙂

 

D-400 before Lorraine Mondial Air Ballons 2015!
Pilots registrations are open on www.pilatre-de-rozier.com

28 Mai

Week-end « Passion des airs » à Chambley Planet’Air !

Du jeudi 29 mai au dimanche 1er juin 2014, l’aérodrome de Chambley Planet’Air (Meurthe-et-Moselle) ouvre ses portes au grand public à l’occasion des « Journées de l’Ascension ».

Durant ces quatre jours, l’Association des Usagers Aéronautiques Basés (A.U.A.B) en partenariat avec le Conseil Régional de Lorraine vous font découvrir le monde des airs et la grande palette des activités présentes au quotidien sur la base de Chambley Planet’Air. Deux cents baptêmes de l’air (avion, Ulm, hélicoptère, planeur et montgolfière) sont à gagner.

L’aérodrome vous accueille tous les jours, de 11h00 à 19h00, pour un programme d’animations diverses. Deux envols de montgolfières sont prévus chaque jour à 7h00 et 19h00, ainsi que des largages de parachutistes, des démonstrations et des envols d’hélicoptères, planeurs, ULM, avions et kite surf.

A suivre particulièrement : le championnat interrégional Alsace Lorraine de planeurs réunissant trente concurrents venus du « Grand Est de la France » pour disputer des épreuves de précision.

De nombreux stands seront également présents sur l’esplanade : le C.R.I.S.A. (Conseil Régional Interfédéral des Sports Aériens) et des entreprises implantées sur le site. L’Aéromusée, présentant l’histoire de la montgolfière et celle de la base de Chambley, ainsi que celui de la photographie aérienne seront également ouverts au public, de même que les hangars de la base que l’on pourra visiter.

Ah, au fait, le parking et l’entrée sont gratuits, offerts par le Conseil Régional de Lorraine. 🙂


« Chambley, ce n’est pas juste le LMAB » par France3Lorraine

 

Le programme complet :

  • Projections de films
  • Baptêmes de l’air
  • Initiation
  • Visites d’ateliers
  • Visite des deux musées
  • Rencontres avec les pilotes
  • Découverte des aéronefs en statique et en évolution
  • Championnat inter régional de planeurs
  • Escale les 30 et 31 mai d’un dirigeable
  • Aérophotographie

Autres animations

  • Musée de la photographie aérienne
  • Aéromusée (montgolfière et histoire de la base)
  • Restauration / buvette
  • Podium animation (espace mobile du Conseil Régional de Lorraine)
  • Ouverture des hangars pour visites
  • Ailes anciennes (exposition statique d’avions)
  • Devant chaque hangar un aéronef en exposition
  • Baptêmes de l’air à gagner

Et aussi

  • Largage de parachutistes
  • 1 Hélicoptère baptêmes de l’air
  • 3 à 5 montgolfières (baptêmes de l’air)
  • 5 Ulm (baptêmes)
  • 2 moto-planeurs
  • 3 avions (baptêmes)
  • Kite surf sur la zone événementielle

L’adresse :

Aérodrome de Chambley Planet Air
Boulevard Antoine de Saint Exupéry
54470 Hagéville

En bonus, le programme à consulter ou télécharger de animations de l’année.

09 Fév

Un temps de …

Pluie, vent en rafale, grêle comme cet après-midi en Lorraine, pas vraiment le temps idéal pour sortir peau et nacelle. Alors que faire ?

En-tre-te-nir bien sur. Pour les aérostiers, la morne saison c’est soit le moment de filer sous d’autres horizons, soit celui de la mise à niveau du matériel : enveloppes, nacelles, bouteilles, brûleurs, ventilateurs, tout est passé au crible et minutieusement inspecté, sans oublier l’électronique à chouchouter.

Pour l’équipe Pilâtre de Rozier à Chambley, cela se passe dans l’atelier d’entretien et de maintenance et en ce moment c’est la pleine activité :

Matériel au repos.  Photo : Pilâtre de Rozier Organisation - P Bodez

Matériel au repos.Photo : Pilâtre de Rozier Organisation – P Bodez

Et s’ils ne sont déjà plus sur la photo, on les imagine, comme nous (on peut rêver!), au chaud, dans un fauteuil moelleux, un cigare ou une pipe dans une main (fumer tue !), un verre dans l’autre (à consommer avec modération), un plaid sur les genoux, l’animal de votre choix par dessus ou à vos pieds, les yeux braqués sur un bon livre ou un écran (au fait les aérostiers sont plutôt rugby ou Olympiade ?).

Et bien sur les yeux dans le vague, perdu dans un vol imaginaire, par exemple au-dessus de l’un des 81 départements survolés en 2013 par Jean-Luc Kaiser et son équipe de l’Europe vue du ciel qui vous en offre une sélection :

 

Alors à tous, bon vol imaginaire. En attendant le printemps !

PS : L’Europe vue du ciel vous offre également un fond d’écran chaque mois, cliquez là.

 

21 Jan

LE timelapse magique de Béranger Lecourt

C’est un accéléré ou timelapse magique. Et lorrain : il est l’oeuvre du jeune twittos photographe Bérenger Lecourt qui a compilé pas moins de 13.000 photos pour réaliser cette vidéo musicale sur les plus beaux moments de l’édition 2013 du Lorraine Mondial Air Ballons.

Une vidéo qui a fait le buzz : postée initialement sur Viméo puis par la suite sur d’autres plateformes, elle a été vue plus de 5000 fois !

Pour mémoire un double record a été battu pendant le #LMAB13 : 408 ballons pour l’Envol de Masse. 391 pour la Grande Ligne.

 De quoi s’en mettre plein les yeux pendant 3′ 54 en attendant quelques 18 mois avant de revivre IRL ce rêve éveillé : #LMAB15 ce sera du vendredi 24 juillet au dimanche 02 août 2015, toujours sur le tarmac de Chambley Planet’Air (Meurthe-et-Moselle – Lorraine – France).

AU DELÀ DU RÊVE – Lorraine Mondial Air Ballons 2013 (HD) from Bérenger Lecourt on Vimeo.

Clip musical réalisé à partir de 13 000 photographies à l’occasion du plus grand rassemblement au monde de montgolfières en Lorraine (Chambley, France) – édition 2013.

« Beyond the dream » – Film directed from 13 000 photos at the largest gathering of world balloon in Lorraine (Chambley, France) – 2013 edition.

Réalisation / Directed by : Bérenger Lecourt © berengerlecourt.com
Music : Jimmy LaValle
© Août/August 2013 – Lorraine Mondial AIr Ballons ®

 

12 Jan

Envie d’une maison de la montgolfière à Annonay en 2014 ? Ouvrez votre porte-monnaie !

C’est la grande mode de ces derniers mois : faire appel au public via les réseaux sociaux, internet et autres médias pour demander un coup de main afin de boucler le financement d’un projet qui tient à coeur. Cela s’appelle le crowdfunding ou financement participatif. Et c’est la voie qu’ont choisit Guillaume de Montgolfier, Didier Decorme et leurs amis de l’AMMA, l’association des Amis du Musée de la Montgolfière pour réaliser leur projet d’une maison de la montgolfière à Annonay en Ardèche, berceau du ballon à air chaud, en 2014.

Les explications via nos confrères de France Bleu :

 

 

Le dossier de demande de financement pour un montant de 5000 euros a été déposé sur la plateforme de MyMajorCompany (c’est par ici, cliquez).

Guillaume de MontgolfierL’objectif (je cite Guillaume) est « de créer un nouveau pôle attractif culturel, touristique, technologique et sportif d’importance sur le bassin Annonéen. Il est important que chacun puisse jouer un rôle dans sa construction. Notre association est ouverte et accepte toutes les personnes de bonnes volontés. Vous pouvez donc nous rejoindre. Mais si vous n’avez pas beaucoup de temps, vous pouvez aussi nous donner un coup de main en faisant un don sur la plateforme MyMajorCompany. »

Comme d’habitude, le don peut-être public et anonyme et début à un euro. Pour chaque somme, vous vous voyez proposer une contrepartie. Cela va du remerciement au certificat, T-shirt ou même carrément au vol en montgolfière. Bref, si le ballon et le projet vous passionne, vous avez la de quoi marquer votre empreinte ! Aussi infime soit votre don puisque l’euro symbolique est lui aussi accepté 🙂

Contreparties Maison de la montgolfière Annonay

Mais ne tardez pas car le projet de financement se donne jusqu’au 13 mars 2014 pour trouver les quelques 4000 euros qui manquent encore !

Et en attendant, on leur souhaite de tout coeur, que ce musée voit le jour, vous pouvez suivre l’avancée du projet en rejoignant la page Facebook de Guillaume et de ses amis, elle se trouve ici. Le compte Facebook, lui, se trouve là.

Et si vous êtes ultra-motivés, vous pouvez même devenir membre de l’association : les infos par ici.

Rassurez-vous, le projet de nos amis de la Loire ne fera concurrence ni à l’Aéromusée Pilâtre de Rozier (visite virtuelle via le lien) de Philippe Buron-Pilâtre implanté à Chambley Planet-Air, ni  au Musée des ballons du château de Balleroy dans le Calvados 😉

01 Jan

France 3 Lorraine et le plus léger que l’air

Le ballon, la montgolfière et de façon générale, le « plus léger que l’air » sont des thèmes qui nous passionnent depuis toujours à France 3 Lorraine. Parmi l’équipe, certains sont même tellement « accros » qu’ils ont passé leur brevet de pilote d’avion, sont réservistes de l’armée de l’air (que ne ferais-ton pour approcher son rêve…) ou préparent pour de bon leur brevet de pilote de ballon ! Et puis bien sur il y a ces grandes manifestations dont nous ne sommes jamais vraiment éloignés quand nous n’en sommes pas (souvent) le média principal…

C’est le cas notamment pour l’extraordinaire Lorraine Mondial Air Ballons pour lequel nous nous délocalisons carrément sur place pour l’intégralité de la manifestation, toutes les deux années impaires, afin de vivre et de vous faire vivre la manifestation et ses coulisses. Et ses records du Monde !

Tiens, cadeau de ce début d’année : voici le lien pour retrouver le meilleur de notre couverture de 2013.

2013 a également été l’occasion d’une nouvelle victoire franco-lorraine dans la mythique Gordon Bennett, parti cette année de Nancy : à retrouver ici.

Et puis bien sur, il y a celles et ceux devenus des ami(e)s depuis que nous les croisons sur tous les tarmacs de Lorraine et au-delà : Le suisse Bertrand Piccard, le spationaute mosellan Jean-François Clervoy, l’ex-directeur du Musée de l’Air Gérard Feldzer, le prêtre volant Eric Lorinet, les aérostières anglaises Allie Dunnington et Heaven Crawley, Paul Dopson le mari de cette dernière mais également les fantasques David Bright, Marc Schneider, Grand Louis et leur pote fleuriste-rockeur Jean-Luc Miconi, le jeune et talentueux Guillaume Jouaville ou encore Philippe Beuglin et ses alsaciens volants, les familles Houver, Cabasset, Llopis, etc… J’en oublie forcément. Qu’ils me pardonnent !

Ou tant d’autres encore, rencontrés souvent par hasard, au détour d’un café dans notre studio VIP comme Escandra Salim Alle, la directrice générale du FIG 2013 (Festival Internacional del Globo basé dans la ville de León au Mexique, le plus important évènement du genre en Amérique latine et le 3ème au monde après le LMAB et la Fiesta d’Albuquerque aux Etats-Unis) venue l’été dernier à Chambley en compagnie de deux membres de son équipe, Efrain Amaro Guevara et Mauricio Ramirez Robledo.

Je n’oublierai pas les organisateurs des différentes fiesta lorraines : Philippe Buron-Pilâtre en premier lieu, avec Aline, Denis, Pauline, Guillaume, Joachim et toute leur équipe, le nancéien Benoît Pelard, l’équipe d’Icare, etc.

#LMAB13 Quand @BertrandPiccard (@solarImpulse) et @PDROrganisation visitent le bureau de @F3Lorraine, l’ambiance n’est pas à la morosité !

Bref, vous l’avez compris, nous avons un pied dedans et pas mal d’informations 🙂

Alors ce blog va servir à cela : vous faire partager notre passion avec tous ces personnages, car tous en sont, parfois discrets et humbles, mais toujours hauts en couleurs avec des histoires plein la tête et des étoiles plein les yeux quand ils évoquent ce qui vole.

Pilote (un terme parfaitement choisi, qui a l’avantage de ne pas nécessiter de brevet) web à France 3 Lorraine, je serai le premier contributeur de ce blog, mais j’espère bien que d’autres de l’équipe lorraine (Patrick, Nathalie,etc.) et même au-delà (comme notre collègue pilote lilloise Céline Rousseaux) me rejoindront dans la rédaction de ces articles.

En attendant pour marquer en beauté ce début d’année 2014 je vous propose de revoir le meilleur du LMAB13 compilée par notre amie hollandaise Bennie Bos :

Et je vous souhaite les plus belles envolées pour cette année 2014 🙂

 

Jean-Christophe Dupuis-Rémond