14 Juin

Bolegar dambe lo tènnis

Nous poursuivons notre série consacrée aux pratiques sportives,  Sports en Occitanie, avec la pratique du tennis.

Dans cet épisode signé Emilie Castagné et Laurence Boffet, nous avons rencontré Clara.

Tennis

Tennis avec Clara

Clara, 9 ans est une petite fille pleine de vie qui, après avoir pratiqué la danse en club a décidé de s’essayer au tennis depuis quelques mois. Inscrite depuis septembre 2021 au club de l’ASPTT à Toulouse, elle prend plaisir à se rendre aux entraînements le mercredi après-midi.

 

@Vicenta

 

09 Juin

Viure al País : collectage en Limousin et en Commingeois

Marius Blénet et Jean-François Vignaud à Limoges

Dimanche 15 juin, Viure al País sera à Limoges avec Jean-François Vignaud, un homme qui mène avec l’IEO du Limousin un travail de collectage important dans ce pays essentiellement rural. Avec lui nous visiterons les ruelles limougeaudes et parlerons la place très importante de la culture d’oc dans la ville et sa région.
Extrait :

Parlant de collectage, nous partirons bien plus bas, vers les Pyrénées Commingeoises, où Eth Ostau Comengés mène un travail similaire.
Extrait :

Viure al País  est à retrouver sur France 3 Occitanie dimanche 15 juin 2022 vers 10h 45 et en rediffusion mercredi à 10h 00.

Vous Pouvez revoir cette émission : Collectage en Limousin et dans les Pyrénées du Comminges

 

France 3 Occitanie
Votre installation vous permet de recevoir les 24 antennes 
régionales de France 3, en simultané, au choix selon 
vos envies. 
► Sur la TNT : chaîne 3
► Réception via l’ADSL d'Orange, SFR, Free, Bouygues Télécom, 
Numéricable et Darty. Voici les canaux, qui différent en fonction 
de votre opérateur : Orange SD 317 et 314 / SFR HD 444 et 447 
/ Free HD 315 et 318 / Bouygues Télécom Bbox 483 et 486 / 
Numéricable LaBox 444 et 447 / Darty Box 305 et 310
► Pour Réception via les satellites : 
CANALSAT  Midi-Pyrénées 366 et 363 / TNT SAT 317 et 314 
/ FRANSAT  323 et 312

 

@Vicenta

 

 

Loup – lop

Le loup et le berger @Wat

Voici un Mot d’oc présenté par Marius Blénet : lo lop ! Le loup, à dire en occitan en prononçant la lettre « p » de la fin.

Et en parlant de fin, on pense à faim comme « avoir une faim de loup », et comment dit-on en occitan ? Peut-être le découvrirez-vous dans les explications de Marius Blénet :

Marius vous a parlé de quelques expressions françaises contenant le mot loup, mais pas d’expressions en occitan, il en existe pourtant aussi.

Ainsi,  aver vist un lop, avoir vu un loup qui signifie : avoir perdu la voix ; ou encore enténer a petar lo lop, entendre péter le loup.
Pour connaître la signification de cette  dernière expression, je vous invite à voir ou revoir cet épisode très drôle de la série Lo Mot :  Enténer a petar lo lop.

Quant à avoir faim, aver talent, aver fam …  et avoir une faim de loup, c’est :  aver lo ruscle, ce qui veut dire avoir une faim canine. 

@Vicenta

07 Juin

Bom-Badís N°10 : De la Crau « Temperi »

Voici le dernier épisode de la chronique Bom Badís.  Aimat Brees nous y présente le groupe provençal De la Crau au travers de son premier EP de 6 titres, sorti au printemps 2021 : «Temperi».

C’est le trio Sam Karpienia, Manu Reymond, Thomas Lippens qui après les formations Gacha Empega, Dupain et Forabandit se retrouve dans cette nouvelle aventure qui porte le nom de : De la Crau.

De La Crau @ Franck Pourcel


Une analyse et écoute de «Temperi de la Crau» un EP de grande qualité qui donne déjà très envie de connaître la suite de l’aventure. A retrouver en replay dans notre émission Viure al País du dimanche 29 mai dernier. Vous pourrez aussi voir dans ce magazine l’intégralité du clip
«Chaman», toujours par De la Crau : Viure al País avec De la Crau.

 


Retrouvez De la Crau sur sa 
page Facebook et sur le site de la Compagnie du Lamparo.

 

@Vicenta

02 Juin

Viure al País à Arles et en Périgord, le dimanche 5 juin 2022

Dimanche 5 juin 2022 à 10h 20 sur France 3 Occitanie Viure al País est en équilibre, un pied en Périgord et l’autre en Provence !

Marius Blénet vous fait découvrir à travers les plateaux de présentation un splendide village du Périgord vert, Sant Joan de Còla (Saint-Jean-de-Côle). Une commune qui d’ailleurs est membre de l’association « Les Plus Beaux Villages de France ».

Marius Blénet est à Saint-Jean-de-Côle (24)


Ensuite ce sera direction Arles, un des centres culturels principaux de Provence. Nous vous y emmenons pour (re)découvrir l’un des lieux mythiques de la culture occitane provençale : lo Museon Arlaten.

extrait :


Toujours à Arles Nous vous proposons un sujet sur la prestigieuse Ecole Nationale Supérieure de la Photographie.

extrait :


Enfin, c’est avec un artiste provençal toujours que nous conclurons l’émission, il s’agit de
Rodin Kaufmannet c’est dans la chronique musicale Bom-Badís, présentée par Aimat Brees.
 

A lire l’article sur le Museon Arlaten : lieu incontournable de la culture provençale

Du Périgord à la Provence, Viure al País enjambe cette semaine notre région administrative pour aller dans des territoires voisins et toujours occitans !

Revoir cette émission en REPLAY

 

@Vicenta

 

 

 

30 Mai

Bom-Badís N°9 : Barrut « La part de l’orage »

Bom-Badís : Barrut
Coproduction Piget / France Télévisions

Dans votre chronique musicale Bom Badís, Aimat Brees vous présente, en occitan bien sûr, le dernier disque de la formation de polyphonie et percussions Barrut : « La part de l’orage ».

Bom Badis BARRUT – La part de l’orage

Amait dit de cet album qu’il est comme « une cavalcade endiablée dans un ciel chargé ». Quant au groupe Barrut, il s’agirait de son côté d’une « bête à 7 têtes : 3 de femmes et 4 d’hommes »…

groupe BARRUT


Retrouvez les impressions d’Aimat Brees et écoutez le son du BARRUT dans cet épisode de Bom-Badís, diffusé dans le cadre de l’émission Viure al País du dimanche 22 mai 2022.

 

@Vicenta

 

 

24 Mai

LO MOT N°21 : MANS DE BURRE, DETS DE PEGA

LO MOT : MANS DE BURRE, DETS DE PEGA
Coproduction Piget/France Télévisions

Lo Mot, est aujourd’hui interprété par des élèves de la section bilingue de langue régionale du collège François Mitterrand de Moissac (82).

Dans cet épisode, ils proposent une parodie d’une célèbre émission de téléréalité culinairealara mèfi, que las recetas son benlèu dobtosas, e mèfi tanben de las « mans de burre » e de los « dets de pega » … Alors, attention aux recettes douteuses, aux « mains de beurre » et aux « doigts de colle »…

 

@Vicenta

Sécheresse – secada – sequèra

Voici un Mot d’oc d’actualité, c’est la sécheresse, que l’on traduit en occitan, du côté Languedoc par la secada.

En Gascogne c’est la sequèra, d’où l’expression aver la sequèra … avoir la sequere ou autrement dit : être sec.

Et quand on est sec, c’est qu’on a soif, très soif, comme la petite grenouille dessinée par Emmanuel Wat :

dessin @ WAT

 

Voici donc, le mot sécheresse décliné en occitan par Marius Blénet :

 

@Vicenta

23 Mai

Viure al País du dimanche 29 mai 2022

Ce dimanche encore Viure al País sera diffusé aux alentours de 10h 30 sur France 3 Occitanie.

Au programme de cette émission présentée par Marius Blénet :

  • Un épisode de Memòria d’Òc consacré à trois grandes figures occitanes, trois femmes qui ont profondément marqué la culture d’òc dans les dernières décennies. Tres figuras femeninas : Marcèla Delpastre, Rosina de Pèira e Maria Roanet. Retour dans les archives de l’INA.

  • Dans la série des petits portraits sportifs, voici Clara, 9 ans.  Elle pratique le tennis au club de l’ASPTT à Toulouse.

  • Le chronique musicale Bom Badís vous présente le groupe De la Crau et son premier EP de 6 titres, sorti au printemps 2021 : Temperi de la crau


Voici le sommaire de votre émission :

Ce Viure al País sera rediffusé mercredi 1 juin vers 10h 00.

REVOIR CETTE EMISSION

 

Bonne semaine
@Vicenta

 

19 Mai

Viure al País vous propose une balade autour de Foix (09)

Dimanche 22 mai 2022, Viure al País vous propose une très belle balade en Ariège, au Pays de Foix.

Château de Foix

Château de Foix (09)


Au programme : une visite du château de Foix, un tour dans le Parc Naturel Régional des Pyrénées ariégeoises et découverte des Forges de Pyrène, un village-musée sur les métiers d’antan.

Pour tout savoir sur ce reportage en Pays de Foix, je vous invite à lire : une balade en Ariège, au Pays de Foix

Dans cette émission nous vous proposerons aussi un épisode la chronique musicale Bom-Badís consacrée au groupe Barrut et un clip de CxK.

Ce Viure al País est programmé sur France 3 Occitanie, dimanche 22 mai 2022 aux alentours de 10h 30. Il sera rediffusé mercredi 25 mai vers 10h 00.

Cette émission est en REPLAY

 

A lèu
@ Vicenta