25 Avr

Viure al País ce dimanche 28 avril : La Retirada

Ce dimanche à 10h 55 sur France 3 Occitanie, Marius Blénet reçoit Gerió Garròs, trésorier adjoint au Casal Català de Toulouse. A l’âge de 7 ans il a passé la frontière lors de la Retirada avec ses parents. 

Cette année 2019 marque les 80 ans de la Retirada, la fuite des républicains à la fin de la guerre civile espagnole et après la victoire des franquistes. Ce sont près de 500.000 personnes qui ont passé la frontière vers la France et l’immense majorité est arrivée en Occitanie.

Vuire al País, vous propose plusieurs témoignages de cet épisode historique, vous y verrez que l’adaptation de ces personnes à leur nouvelle vie, leur nouveau territoire, est  souvent aussi passée par l’apprentissage de la langue occitane.

Vous pourrez revoir cette très belle émission et toutes les précédentes sur notre page internet : ICI

 

@Vicenta

 

 

18 Avr

C’est Pâques dans Viure al País ce dimanche 21 avril à 10h 30

Ce dimanche Viure al País vous est présenté par Géraud Delbès.

Au programme de votre magazine : rencontre dans le Gard, avec Clément Gauthier qui est passionné de musique médiévale ; puis dans le Gers, avec Jean-Louis Brunet qui enseigne le métier de maréchal-ferrant au Lycée agricole de Mirande .
Nous vous proposons aussi de revoir un épisode de notre série Biais avec une recette qui tombe à point : La Pascada. 
Un plat vite fait à base d’oeufs, salé ou sucré et qui peut être accommodé de restes, de légumes, de fruits…

C’est à voir ce dimanche vers 10h 30, sur France 3 Occitanie et à revoir sur notre page Viure al País, ainsi que toutes nos autres émissions : ICI

@Vicenta

09 Avr

Las lengas regionalas al Palais del Luxemborg

Diluns 8 d’abril, al Palais del Luxemborg de París, se tenguèt una jornada d’estudis sus « Las lengas regionalas, situacion e perspectivas » dins l’encastre de l’annada internacionala de las lengas autoctònas.

Dins un periòde problematic per aquelas lengas, en particular las menaças que pesan sur lor ensenhament, ELEN (lo malhum europèu per l’egalitat de las lengas), Lo Congrès Permanent de la Lenga Occitana e Kevre Breizh (la coordinacion culturala de Bretanha) organizèron una jornada d’estudis e de debats.

Doas rasons a l’origina d’aquesta jornada : la reforma del licèu que met en dangièr l’ensenhament de las lengas regionalas mas tanben lo projècte de lei per l’escòla de la fisança, una lei que balha pas a las lengas regionalas d’avançadas o d’encastre pro sufisents per protegir lor ensenhament.

Entrevista de Vincent Rivière (Lo Congrès Permanent de la Lenga occitana)

Entrevista de Romain Colonna (mèstre de conferéncias especializat dins la sociolinguistica e lo domeni dels estudis còrses)

Sensibilizar los elegits

L’idèa èra doncas de sensibilizar, d’informar e d’alertar los senators e deputats sus l’importància d’un encastre juridic per protegir las lengas regionalas e per que pòscan emendar la lei sus l’escòla de la fisança.

Entrevista de Tangi Louarn (ELEN Vice-president, Kevre Breizh)

 

Entrevista d’Alain Marc, sénateur de l’Aveyron (RTLI)

 

Entrevista de Denise Saint-Pé, sénatrice des Pyrénées-Atlantiques (Union centriste)

 

Marius Blénet e Sirine Tijani

04 Avr

Viure al País du dimanche 7 avril dans le Béarn : les siffleurs

Viure al País du dimanche 7 avril 10h 55 sur France 3 Occitanie, présenté par Sirine Tijani.

Cette semaine, Vuire al País  vous apprend à parler en sifflant : moyen de communiquer à grande distance. Rendez-vous en vallée d’Ossau et d’Aspe (64) avec l’association Lo Siular d’Aas
Dans cette émission nous serons aussi dans le Comminges (31), avec Wilfried Abo, capitaine pompier à la caserne de Saint-Gaudens, mais aussi musicien et chanteur occitan. Il fait partie d’un groupe, le duo Arredalh avec son compère Mathieu Barés, et anime toutes les semaines des ateliers de polyphonie. 

Pour revoir cette émission et les précédentes, rendez-vous sur la page internet de France 3 Occitanie : ICI

 

@Vicenta

 

02 Avr

Biais n°48 : l’anchoiada de pichòta Camarga

BIAIS : l’anchoiada de pichòta Camarga
Coproduction Piget/France Télévisions
à Vauvert dans le Gard

France est née à Arles et connait les deux variantes de l’anchoïade provençale, il y a la recette d’Arles, dite « Bagna-Cauda » et celle de Petite Camargue qui est froide. Elle nous donne ici la méthode pour réussir ce plat très simple a réaliser, accompagné de légumes de saison, idéal pour accueillir quelques amis.

 

@Vicenta