21 Juin

Vira-Lenga : Chiara Notarangelo

Le fauteuil rouge est allé se poser à Pézénas (Hérault), ville célèbre, pour les séjours de Molière où de nombreux bâtiments témoignent de cette époque. C’est à travers la ville et dans la cour de l’hôtel Alponce que Chira Notarangelo, élève au collège Léon Cordes, nous enchante avec ses blagues d’aujourd’hui, les chansons apprises dans son atelier théâtre et les histoires dont elle se souvient. L’avenir s’annonce riche de mémoire collective; la langue d’oc a de beaux jours devant elle, portée par une jeunesse à l’image enthousiaste.


Vira Lenga – Chiara Notarrangelo par france3midipyrenees

 

19 Juin

EUROPEADA 2012

Après la Viva world cup (l’équivalent de la Coupe du Monde) l’équipe occitane de football participe actuellement à l’Europeada (championnat d’Europe). La compétition se déroule en Allemagne (ex-Allemagne de l’Est) avec 5 groupes de 4 équipes. L’occitanie se retrouve dans le groupe E et compte déjà 2 victoires. Une première dimanche dernier contre les Gallois 5 à 2 avant de remporter leur second match lundi contre les Cimbres (Germanophones du nord de l’Italie). Une victoire sans appel et prometteuse : 5-0 (Pierre Bru 12′ 38’sp 74′ , Boris Massaré, Michael Rodriguez). 

Ce mardi, ils disputeront leur troisième rencontre contre une autre équipe invaincue : les danois d’Allemagne. L’enjeu : la première place du groupe synonyme de qualification pour les 1/4 de finale. Et pourquoi pas faire mieux qu’en 2008 où elle avait été éliminée en 1/4 de finales.

Petit rappel : l’équipe d’Occitanie vient de terminer 5ème de la Viva World Cup 2012 qui s’est déroulée au Kurdistan. (Photos AOF)

politica

Partit Occitan

Le Partit Occitan présentait 14 candidats aux législatives. Pas un seul n’a franchi le cap du premier tour. Mais les résultats sont plutôt honorables pour Gustave Alirol en Haute-Loire, David Grosclaude dans les Pyrénées-Atlantiques, Lidwine Kempf dans l’Aude ou Jacques Pince en Ariège. Une progession en terme de voix de l’ordre de 30% par rapport aux législatives de 2007, mais un recul si l’on se réfère aux dernières cantonales. 

Régions et Peuples Solidaires

Premier député R&PS à l'Assemblée NationaleLe Partit Occitan fait partie de la fédération Régions et Peuples Solidaires qui comptait elle 4 candidats au second tour. Et pour la première fois, un député autonomiste de R&PS fera son entrée à l’Assemblée Nationale. Il s’agit de Paul Molac de l’Union Démocratique Bretonne élu dans le Morbihan.

 

 

Un deputat europenc novèl

Autre conséquence de ces législatives, l’élection de Kader Arif a entraîné sa démission du Parlement Européen. Il conduisait la liste PS aux élections européennes de 2009. Eric Andrieu était le premier non-élu sur cette liste. Il devient donc officiellement député européen.Voilà un défenseur et locuteur occitan qui accède à de hautes fonctions. Il va démissionner de son mandat de maire de Villerouge-Termenès (Aude) mais pas de celui de conseiller régional.

De mancar pas

Dalele – Dalele ACQ
Dimenge 16 de Decembre – Serinhan (34)
A la Cigalière.

Montanhas e Ribera – Concèrt de Nadal
Dimenge 16 de Decembre – Lasseubetat (64)
A 15h a la glèisa.

Troubadours art ensemble – La voz del Mediterràneo
Divendres 21 de Decembre – Barcelona (Catalonha)
Al grand teatre del licèu a 21h.

Cante bearn – Concèrt de Nadal
Dimenge 23 de Decembre – Sant Peire D’Ortés (64)
A la glèisa.

Montanhas e Ribera – Concèrt de Nadal
Dimenge 23 de Decembre – Sarrance (64)
A 15h a la glèisa.

Réveill’oc  2012
31 de decembre
Luc de Biarn (64)

Lous Caps Nègues – Concèrt
Dissabte 12 de Genièr – Brannens (33)
A la sala de las fèstas.

Dalele – Dalele ACQ

Dimenge 16 de Decembre – Serinhan (34)

A la Cigalière.

Montanhas e Ribera – Concèrt de Nadal

Dimenge 16 de Decembre – Lasseubetat (64)

A 15h a la glèisa.

Troubadours art ensemble – La voz del Mediterràneo

Divendres 21 de Decembre – Barcelona (Catalonha)

Al grand teatre del licèu a 21h.

Cante bearn – Concèrt de Nadal

Dimenge 23 de Decembre – Sant Peire D’Ortés (64)

A la glèisa.

Montanhas e Ribera – Concèrt de Nadal

Dimenge 23 de Decembre – Sarrance (64)

A 15h a la glèisa.

Réveill’oc  2012

31 de decembre

Luc de Biarn (64)

Lous Caps Nègues – Concèrt

Dissabte 12 de Genièr – Brannens (33)

A la sala de las fèstas.

Edito de Clément Alet – émission thématique « un été en òc ! »

Un estiu en òc

Pel darrièr Viure al País de la sason, vos convidam un còp de mai, a prener d’aire.
Aquò’s pel país de Joan Bodon que pausèrem lo nòstre platèu per una emission capvirada sus l’estiu e las vacanças qu’arriban, amb’un troçet d’occitan al dintre. De vacanças al vèrd, a la bòria, una passejada per las Pirinèias, e un Centre de Léser pels drollets tot aquò en oc ! Aqui lo menut d’aquèl Viure al País especial que vos serà portat per Lilian Olivier. Lo director de l’ostal Joan Bodon de Crespinh nos dubrís las pòrtas, e vos farà dintrar dins lo monde l’escrivan occitan. Una idèia de mai per un estiu… occitan !

Un été en òc !

Pour ce dernier « Viure al País » de la saison, nous vous invitons une nouvelle fois à prendre l’air. C’est au pays de Joan Bodon que nous avons posé notre plateau pour une émission entièrement dédiée à l’été et aux vacances qui arrivent, à la sauce occitane bien entendu. Des vacances au vert, à la ferme, une randonnée dans les Pyrénées et un centre de vacances pour les enfants… tout ça en occitan : voici donc le menu de ce « Viure al País » spécial qui vous sera accompagné de Lilian Olivier. Le directeur de l’Ostal Joan Bodon de Crespin (12) nous a ouvert les portes pour vous faire entrer dans l’univers de l’écrivain occitan. Une idée de plus pour un été… tot en òc !

Emission spéciale : “un estiu en òc! ” un été occitan, dimanche 24 juin à 11h30

Voir l’émission

Emission thématique enregistrée
à l’Ostal Joan Bodon de Crespin (12)

“un estiu en òc! ”
un été occitan

présenté par Clément Alet

UN ESTIU EN OC : « De vacanças a la bòria »
De Sirine Tijani et Olivier Denoun

Envie de vacances dépaysantes ? Envie d’être coupés du monde? C’est ce que Jean-Paul Gasc propose dans sa ferme laitière de Costes-Auries, au Travet dans le Tarn. Il y a 15 ans, le tout jeune agriculteur retraité a décidé d’aménager 3 gîtes ainsi qu’une salle et deux musées dans les anciens bâtiments de sa ferme (les infrastructures les plus modernes sont aujourd’hui gérées par son fils). Jean-Paul, lui, s’occupe des vacanciers qui viennent passer quelques jours très particuliers, rythmés par la découverte de la vie à la ferme, des jeux pour enfants, des visites de son musée sur la vie dans les années 1900. Jean-Paul fait également partie de l’association des « Gretteurs du Tarn avec Plaisir » qui propose, gratuitement, la découverte originale et insolite de la région.

UN ESTIU EN OC : « Una vida dins la montanha »
De Sirine Tijani, Olivier Denoun et Jean-Pierre Duntze

Pour Bernard Dreuilhe, la montagne n’a plus aucun secret. Originaire du Tarn-et-Garonne, il a découvert les Pyrénées adolescent, lors de vacances au ski. Il y est revenu à de nombreuses reprises, au printemps, en été, pour ensuite ne plus jamais quitter ces montagnes. Installé à Enveitg, près de Portet-Puymorens (66), Bernard est désormais accompagnateur de montagne : il organise ainsi des classes de découverte avec des enfants mais également des randonnées et des séjours de un ou plusieurs jours en Ariège et en Cerdagne. Les balades se font en étoile ou de refuge en refuge, pendant toutes les saisons. Particularité de Bernard : il organise également des radonnées en occitan. C’est dans le Tarn-et-Garonne, avec ses grands-parents, que notre accompagnateur a appris à parler la lenga nòstra. Très attaché à sa langue, il considère que la nature est un endroit fantastique et idéal pour son utilisation. Spécialament pour Viure al pais, il nous emmène au coeur du Parc régional naturel des Pyrénées catalanes, à la découverte des cabanes de bergers

UN ESTIU EN OC : « De la calandreta al CLAE… »
D’Emilie Laulhé et Jean-Luc Pigneux

Dans quelques jours ce sont les vacances d’été, la fin de l’école et le casse tête pour les parents pour trouver un activité pour les enfants ou une place en centre aéré. La Calandreta Còsta Pavada à Toulouse propose des activités tout le mois de juillet avec une particularité, des sorties en camps pour le groupe d’enfant inscrit.

CONVIDAT : Lilian Oliver
Directeur de l’Ostal Joan Bodon de Crespin, Lilian Olivier est l’invité de cette émission spéciale et il nous accueille pour une visite spéciale de cette structure unique dédiée au grand auteur occitan Jean Boudou. C’est le deuxième été que Lilian Olivier va vivre et faire vivre aux touristes ou curieux qui passeront par l’Ostal.

13 Juin

Las fèstas de la Musica

Dans une semaine, le 21 juin, c’est la Fête de la musique. Si l’envie vous prend d’écouter de la musique occitane, vous aurez l’embarras du choix.

A Toulouse, le Centre occitan des musiques et danses traditionnelles organise deux événements pour célébrer la Fête de la Musique. Un premier, pour les enfants, le mercredi 20 juin à partir de 16h30, sur le parvis du conservatoire, 5 rue du Pont de Tounis. Le bal sera animé par les jeunes élèves des ateliers du COMDT avec leurs animateurs.

Le lendemain, place aux grands dès 18 heures avec un passa-carrièra du Groupe de musiques de rue du COMDT, suivi d’un bal depuis les escaliers de la Garonne par les élèves des ateliers et impromptus musicaux dans tout le jardin Raymond VI. Suivra alors le grand bal avec le Duo Cavaillé – Raibaud, à 21 heures, Xavier Vidal Solo et, à 22 heures, le duo Brotto-Lopez. Cette soirée sera ainsi l’occasion pour ces derniers de célébrer la sortie nationale de leur deuxième album, « le Bal Brotto-Lopez », un disque qui fête également leur 10e anniversaire.


A Béziers, le Cirdoc célèbre également à sa manière la Fête de la Musique. Dès 19 heures, Delphine Aguilera présentera son ouvrage « Femmes poètes du Moyen Âge: les Trobairitz ». Elle continuera ensuite la soirée avec son concert : « FINAMOR », cet amour raffiné, secret et en même temps franchement charnel, chanté et joué sur des mélodies originales, remaniées ou inventées. La chanteuse mezzo-soprano illustrera le répertoire du « Fin Amor », entourée de Marc Bellity (cistre, mandole) et de Mathias Autexier (percussions).
La soirée se poursuivra, devant le Cirdoc, place du 14 juillet, avec un concert et balèti du groupe Tafanari. La Talvèra prendra le relais à partir de 22h30.

A l’occasion de Total Festum, le grand festival des cultures occitanes et catalanes de Languedoc Roussillon, à Clermont l’Hérault, un apéritif musical est organisé le 21 juin de 20 heures à 21heures, suivi, à 22h30, des feux de la Sant Joan (esplanade de la Gare). Les concerts et bals traditionnels d’Accordzéam et La Ficelle achèveront la soirée. Enfin, le « vilatge dels pichons » avec différents ateliers (découvertes d’instruments, cirque, maquillage, poésie et contes…) accueillera petits et grands tout au long de la soirée.

L’Occitanie se bouléguera donc au rythme de la fête de la Musique, et il y en aura pour tous les goûts !

Cambiaments a Calandreta

Bonne nouvelle pour les élève du collège Calandreta Leon Cordas : à l’étroit dans leur locaux de Grabels, dans la proche périphérie montpelliéraine, ils devraient déménager dans un collège plus spacieux d’ici la rentrée 2013. Pour Patrick Albert, chef d’établissement, ce déménagement est indispensable au développement du collège : « Nous changeons de lieu parce que là où nous sommes, les locaux sont bien pour accueillir quatre-vingt enfants, mais il est clair que pour se développer, il nous faut un plus grand espace. Aujourd’hui, nous sommes quatre-vingt, l’an prochain, nous passons à une centaine. Le but, au final, est d’arriver à doubler l’effectif. »
Le nouveau collège, qui devrait s’installer pas loin de l’actuel, dans l’agglomération de Montpellier, pourra donc accueillir plus d’élèves mais aussi un internat, indispensable pour que le seul collège calandreta de Languedoc-Rousillon (le deuxième en tout avec celui de Pau) puisse recevoir tous les élèves de la région voire même d’ailleurs.

Enfin un lycée calandreta
Autre changement majeur : ces nouveaux locaux plus spacieux devraient également accueillir le premier lycée calandreta. Le dossier est désormais entre les mains de la Région Languedoc-Roussillon, mais Jean-Louis Blénet, le président de la confédération des Calandretas, est confiant : « Le projet du lycée est avancé. Normalement la Région a donné son accord. » Le président reconnaît d’ailleurs que la Confédération a quelque peu négligé la question du secondaire : « Calandreta va évoluer sur ce point. Nous allons même changer de nom parce que nous sommes la Confédération des écoles, mais dans « écoles », il n’y a pas le collège ni le lycée. »
Si tout va bien, à la rentrée 2013, une classe de seconde pourrait donc voir le jour.